grammars/resource/german/Logical.gf


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

-- Slightly ad hoc and formal negation and connectives.

resource Logical = Predication ** open Deutsch, Paradigms in {

  oper
    negS : S -> S ;         -- es ist nicht der Fall, dass S
    univS : CN -> S -> S ;  -- für alle CNs gilt es, dass S
    existS : CN -> S -> S ; -- es gibt ein CN derart, dass S
    existManyS : CN -> S -> S ; -- es gibt CNs derart, dass S
--.

    negS = \A -> 
      PredVP ItNP (NegNP (DefOneNP (CNthatS (UseN (nRaum "Fall" "Fälle")) A))) ;
    univS = \A,B ->
      PredVP ItNP (AdvVP (PosVS (mkV "gelten" "gilt" "gelte" "gegolten") B)
                    (mkPP accusative "für" (DetNP AllDet A))) ;
    existS = \A,B ->
      PredVP ItNP (PosTV (tvDir (mkV "geben" "gibt" "gib" "gegeben"))
                     (IndefOneNP (ModRC A (RelSuch B)))) ;
    existManyS = \A,B ->
     PredVP ItNP (PosTV (tvDir (mkV "geben" "gibt" "gib" "gegeben"))
                    (IndefManyNP (ModRC A (RelSuch B)))) ;
} ;