diff options
| author | krasimir <krasimir@chalmers.se> | 2009-01-08 08:28:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | krasimir <krasimir@chalmers.se> | 2009-01-08 08:28:43 +0000 |
| commit | c1d8e8af55ecad48ff5e5bc4adf1739bd9411dc6 (patch) | |
| tree | e5d018f2a5ddba2bee8964ea2d240ad8fc71d0ba /next-lib/src/russian/SentenceRus.gf | |
| parent | f7dfc6f1d7298ca5fd5aa63dddcdcb196ead251f (diff) | |
revert all changes related to the common Slavic grammar
Diffstat (limited to 'next-lib/src/russian/SentenceRus.gf')
| -rw-r--r-- | next-lib/src/russian/SentenceRus.gf | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/next-lib/src/russian/SentenceRus.gf b/next-lib/src/russian/SentenceRus.gf index 3b3dc8b70..0c15b3d5d 100644 --- a/next-lib/src/russian/SentenceRus.gf +++ b/next-lib/src/russian/SentenceRus.gf @@ -15,9 +15,9 @@ concrete SentenceRus of Sentence = CatRus ** open Prelude, ResRus in { _ => (mkPronForm Nom No NonPoss) }); ne = case b of {Pos=>""; Neg=>"не"}; - vizhu = tebyaNeVizhu.s ! clf ! (pgNum Ya.a.g Ya.a.n)! Ya.a.p; + vizhu = tebyaNeVizhu.s ! clf ! (pgNum Ya.g Ya.n)! Ya.p; khorosho = tebyaNeVizhu.s2 ; - tebya = tebyaNeVizhu.s3 ! (pgen2gen Ya.a.g) ! Ya.a.n + tebya = tebyaNeVizhu.s3 ! (pgen2gen Ya.g) ! Ya.n } in if_then_else Str tebyaNeVizhu.negBefore @@ -48,9 +48,9 @@ concrete SentenceRus of Sentence = CatRus ** open Prelude, ResRus in { _ => (mkPronForm Nom No NonPoss) }); ne = case b of {Pos=>""; Neg=>"не"}; - vizhu = tebyaNeVizhu.s ! clf ! (pgNum Ya.a.g Ya.a.n)! Ya.a.p; + vizhu = tebyaNeVizhu.s ! clf ! (pgNum Ya.g Ya.n)! Ya.p; khorosho = tebyaNeVizhu.s2 ; - tebya = tebyaNeVizhu.s3 ! (pgen2gen Ya.a.g) ! Ya.a.n + tebya = tebyaNeVizhu.s3 ! (pgen2gen Ya.g) ! Ya.n } in if_then_else Str tebyaNeVizhu.negBefore @@ -71,7 +71,7 @@ concrete SentenceRus of Sentence = CatRus ** open Prelude, ResRus in { --- AR 3/11/2007 SlashVS ivan vidit tuUlubaeshsya = { s=\\b,clf => ivan.s ! PF Nom No NonPoss ++ - vidit.s! (getActVerbForm clf (pgen2gen ivan.a.g) ivan.a.n ivan.a.p) ++ + vidit.s! (getActVerbForm clf (pgen2gen ivan.g) ivan.n ivan.p) ++ [", что"] ++ tuUlubaeshsya.s ; s2=tuUlubaeshsya.s2; c=tuUlubaeshsya.c |