summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf
diff options
context:
space:
mode:
authorkrasimir <krasimir@chalmers.se>2009-06-15 09:31:20 +0000
committerkrasimir <krasimir@chalmers.se>2009-06-15 09:31:20 +0000
commit44bb6250b825679e37b0ddddc946fd0c1661252f (patch)
tree2acc4630cc398a22e456082b0e8c723bc9afe012 /next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf
parent5cc7a3f402ba856718375ddcfcf729094efd7a04 (diff)
reduce the number of variants in Spanish
Diffstat (limited to 'next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf')
-rw-r--r--next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf3776
1 files changed, 2159 insertions, 1617 deletions
diff --git a/next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf b/next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf
index 0242aa3c1..add93535b 100644
--- a/next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf
+++ b/next-lib/src/spanish/BeschSpa.gf
@@ -1,4 +1,4 @@
---# -path=.:../romance:../common:../abstract:../../prelude
+--# -path=.:../romance:../common:../abstract:../prelude
resource BeschSpa = open Prelude, CommonRomance in {
@@ -20,24 +20,30 @@ oper ser_1 : Str -> Verbum = \ser ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => x_ + "somos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => x_ + "sois" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => x_ + "son" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => x_ + "sea" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => x_ + "seas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => x_ + "sea" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => x_ + "seamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => x_ + "seáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => x_ + "sean" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => x_ + "sea" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => x_ + "seas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => x_ + "sea" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => x_ + "seamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => x_ + "seáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => x_ + "sean" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => x_ + "era" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => x_ + "eras" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => x_ + "era" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => x_ + "éramos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => x_ + "erais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => x_ + "eran" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {x_ + "fuera" ; x_ + "fuese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {x_ + "fueras" ; x_ + "fueses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {x_ + "fuera" ; x_ + "fuese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {x_ + "fuéramos" ; x_ + "fuésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {x_ + "fuerais" ; x_ + "fueseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {x_ + "fueran" ; x_ + "fuesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => x_ + "fuera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => x_ + "fueras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => x_ + "fuera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => x_ + "fuéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => x_ + "fuerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => x_ + "fueran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => x_ + "fuese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => x_ + "fueses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => x_ + "fuese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => x_ + "fuésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => x_ + "fueseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => x_ + "fuesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => x_ + "fui" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => x_ + "fuiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => x_ + "fue" ; --# notpresent
@@ -50,12 +56,12 @@ oper ser_1 : Str -> Verbum = \ser ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => x_ + "seremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => x_ + "seréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => x_ + "serán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => x_ + "fueres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => x_ + "fuéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => x_ + "fuereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => x_ + "fueren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => x_ + "fueres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => x_ + "fuéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => x_ + "fuereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => x_ + "fueren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => x_ + "sería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => x_ + "serías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => x_ + "sería" ; --# notpresent
@@ -87,24 +93,30 @@ oper estar_2 : Str -> Verbum = \estar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => est_ + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => est_ + "áis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => est_ + "án" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => est_ + "é" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => est_ + "és" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => est_ + "é" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => est_ + "emos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => est_ + "éis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => est_ + "én" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => est_ + "é" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => est_ + "és" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => est_ + "é" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => est_ + "emos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => est_ + "éis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => est_ + "én" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => est_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => est_ + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => est_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => est_ + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => est_ + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => est_ + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {est_ + "uviera" ; est_ + "uviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {est_ + "uvieras" ; est_ + "uvieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {est_ + "uviera" ; est_ + "uviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {est_ + "uviéramos" ; est_ + "uviésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {est_ + "uvierais" ; est_ + "uvieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {est_ + "uvieran" ; est_ + "uviesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => est_ + "uviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => est_ + "uvieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => est_ + "uviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => est_ + "uviéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => est_ + "uvierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => est_ + "uvieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => est_ + "uviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => est_ + "uvieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => est_ + "uviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => est_ + "uviésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => est_ + "uvieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => est_ + "uviesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => est_ + "uve" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => est_ + "uviste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => est_ + "uvo" ; --# notpresent
@@ -117,12 +129,12 @@ oper estar_2 : Str -> Verbum = \estar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => est_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => est_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => est_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => est_ + "uviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => est_ + "uvieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => est_ + "uviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => est_ + "uviéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => est_ + "uviereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => est_ + "uvieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => est_ + "uviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => est_ + "uvieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => est_ + "uviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => est_ + "uviéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => est_ + "uviereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => est_ + "uvieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => est_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => est_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => est_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -150,28 +162,34 @@ oper haber_3 : Str -> Verbum = \haber ->
VI Part => h_ + "abido" ;
VPB (Pres Ind Sg P1) => h_ + "e" ;
VPB (Pres Ind Sg P2) => h_ + "as" ;
- VPB (Pres Ind Sg P3) => variants {h_ + "a"} ; ---- h_ + "ay"} ;
+ VPB (Pres Ind Sg P3) => h_ + "a" ;
VPB (Pres Ind Pl P1) => h_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => h_ + "abéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => h_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => h_ + "aya" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => h_ + "ayas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => h_ + "aya" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => h_ + "ayamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => h_ + "ayáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => h_ + "ayan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => h_ + "aya" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => h_ + "ayas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => h_ + "aya" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => h_ + "ayamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => h_ + "ayáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => h_ + "ayan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => h_ + "abía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => h_ + "abías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => h_ + "abía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => h_ + "abíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => h_ + "abíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => h_ + "abían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {h_ + "ubiera" ; h_ + "ubiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {h_ + "ubieras" ; h_ + "ubieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {h_ + "ubiera" ; h_ + "ubiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {h_ + "ubiéramos" ; h_ + "ubiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {h_ + "ubierais" ; h_ + "ubieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {h_ + "ubieran" ; h_ + "ubiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => h_ + "ubiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => h_ + "ubieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => h_ + "ubiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => h_ + "ubiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => h_ + "ubierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => h_ + "ubieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => h_ + "ubiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => h_ + "ubieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => h_ + "ubiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => h_ + "ubiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => h_ + "ubieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => h_ + "ubiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => h_ + "ube" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => h_ + "ubiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => h_ + "ubo" ; --# notpresent
@@ -184,12 +202,12 @@ oper haber_3 : Str -> Verbum = \haber ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => h_ + "abremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => h_ + "abréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => h_ + "abrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => h_ + "ubieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => h_ + "ubiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => h_ + "ubiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => h_ + "ubieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => h_ + "ubieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => h_ + "ubiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => h_ + "ubiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => h_ + "ubieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => h_ + "abría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => h_ + "abrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => h_ + "abría" ; --# notpresent
@@ -221,24 +239,30 @@ oper hay_3 : Str -> Verbum = \haber ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => h_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => h_ + "abéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => h_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => h_ + "aya" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => h_ + "ayas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => h_ + "aya" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => h_ + "ayamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => h_ + "ayáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => h_ + "ayan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => h_ + "aya" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => h_ + "ayas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => h_ + "aya" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => h_ + "ayamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => h_ + "ayáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => h_ + "ayan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => h_ + "abía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => h_ + "abías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => h_ + "abía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => h_ + "abíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => h_ + "abíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => h_ + "abían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {h_ + "ubiera" ; h_ + "ubiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {h_ + "ubieras" ; h_ + "ubieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {h_ + "ubiera" ; h_ + "ubiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {h_ + "ubiéramos" ; h_ + "ubiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {h_ + "ubierais" ; h_ + "ubieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {h_ + "ubieran" ; h_ + "ubiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => h_ + "ubiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => h_ + "ubieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => h_ + "ubiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => h_ + "ubiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => h_ + "ubierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => h_ + "ubieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => h_ + "ubiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => h_ + "ubieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => h_ + "ubiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => h_ + "ubiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => h_ + "ubieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => h_ + "ubiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => h_ + "ube" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => h_ + "ubiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => h_ + "ubo" ; --# notpresent
@@ -251,12 +275,12 @@ oper hay_3 : Str -> Verbum = \haber ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => h_ + "abremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => h_ + "abréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => h_ + "abrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => h_ + "ubieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => h_ + "ubiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => h_ + "ubiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => h_ + "ubieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => h_ + "ubieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => h_ + "ubiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => h_ + "ubiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => h_ + "ubiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => h_ + "ubieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => h_ + "abría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => h_ + "abrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => h_ + "abría" ; --# notpresent
@@ -288,24 +312,30 @@ oper tener_4 : Str -> Verbum = \tener ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => t_ + "enemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => t_ + "enéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => t_ + "ienen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => t_ + "enga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => t_ + "engas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => t_ + "enga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => t_ + "engamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => t_ + "engáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => t_ + "engan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => t_ + "enga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => t_ + "engas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => t_ + "enga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => t_ + "engamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => t_ + "engáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => t_ + "engan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => t_ + "enía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => t_ + "enías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => t_ + "enía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => t_ + "eníamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => t_ + "eníais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => t_ + "enían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {t_ + "uviera" ; t_ + "uviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {t_ + "uvieras" ; t_ + "uvieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {t_ + "uviera" ; t_ + "uviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {t_ + "uviéramos" ; t_ + "uviésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {t_ + "uvierais" ; t_ + "uvieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {t_ + "uvieran" ; t_ + "uviesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => t_ + "uviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => t_ + "uvieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => t_ + "uviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => t_ + "uviéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => t_ + "uvierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => t_ + "uvieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => t_ + "uviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => t_ + "uvieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => t_ + "uviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => t_ + "uviésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => t_ + "uvieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => t_ + "uviesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => t_ + "uve" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => t_ + "uviste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => t_ + "uvo" ; --# notpresent
@@ -318,12 +348,12 @@ oper tener_4 : Str -> Verbum = \tener ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => t_ + "endremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => t_ + "endréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => t_ + "endrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => t_ + "uviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => t_ + "uvieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => t_ + "uviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => t_ + "uviéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => t_ + "uviereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => t_ + "uvieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => t_ + "uviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => t_ + "uvieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => t_ + "uviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => t_ + "uviéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => t_ + "uviereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => t_ + "uvieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => t_ + "endría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => t_ + "endrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => t_ + "endría" ; --# notpresent
@@ -355,24 +385,30 @@ oper cortar_5 : Str -> Verbum = \cortar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => cort_ + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => cort_ + "áis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => cort_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => cort_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => cort_ + "es" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => cort_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => cort_ + "emos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => cort_ + "éis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => cort_ + "en" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => cort_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => cort_ + "es" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => cort_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => cort_ + "emos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => cort_ + "éis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => cort_ + "en" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => cort_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => cort_ + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => cort_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => cort_ + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => cort_ + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => cort_ + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {cort_ + "ara" ; cort_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {cort_ + "aras" ; cort_ + "ases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {cort_ + "ara" ; cort_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {cort_ + "áramos" ; cort_ + "ásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {cort_ + "arais" ; cort_ + "aseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {cort_ + "aran" ; cort_ + "asen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => cort_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => cort_ + "aras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => cort_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => cort_ + "áramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => cort_ + "arais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => cort_ + "aran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => cort_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => cort_ + "ases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => cort_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => cort_ + "ásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => cort_ + "aseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => cort_ + "asen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => cort_ + "é" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => cort_ + "aste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => cort_ + "ó" ; --# notpresent
@@ -385,12 +421,12 @@ oper cortar_5 : Str -> Verbum = \cortar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => cort_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => cort_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => cort_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => cort_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => cort_ + "ares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => cort_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => cort_ + "áremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => cort_ + "areis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => cort_ + "aren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => cort_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => cort_ + "ares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => cort_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => cort_ + "áremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => cort_ + "areis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => cort_ + "aren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => cort_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => cort_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => cort_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -423,24 +459,30 @@ oper deber_6 : Str -> Verbum = \deber ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => deb_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => deb_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => deb_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => deb_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => deb_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => deb_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => deb_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => deb_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => deb_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => deb_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => deb_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => deb_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => deb_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => deb_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => deb_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => deb_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => deb_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => deb_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => deb_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => deb_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => deb_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {deb_ + "iera" ; deb_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {deb_ + "ieras" ; deb_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {deb_ + "iera" ; deb_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {deb_ + "iéramos" ; deb_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {deb_ + "ierais" ; deb_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {deb_ + "ieran" ; deb_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => deb_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => deb_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => deb_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => deb_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => deb_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => deb_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => deb_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => deb_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => deb_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => deb_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => deb_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => deb_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => deb_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => deb_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => deb_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -453,12 +495,12 @@ oper deber_6 : Str -> Verbum = \deber ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => deb_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => deb_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => deb_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => deb_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => deb_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => deb_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => deb_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => deb_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => deb_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => deb_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => deb_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => deb_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => deb_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => deb_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => deb_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => deb_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => deb_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => deb_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -489,24 +531,30 @@ oper vivir_7 : Str -> Verbum = \vivir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => viv_ + "imos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => viv_ + "ís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => viv_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => viv_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => viv_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => viv_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => viv_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => viv_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => viv_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => viv_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => viv_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => viv_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => viv_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => viv_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => viv_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => viv_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => viv_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => viv_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => viv_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => viv_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => viv_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {viv_ + "iera" ; viv_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {viv_ + "ieras" ; viv_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {viv_ + "iera" ; viv_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {viv_ + "iéramos" ; viv_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {viv_ + "ierais" ; viv_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {viv_ + "ieran" ; viv_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => viv_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => viv_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => viv_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => viv_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => viv_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => viv_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => viv_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => viv_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => viv_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => viv_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => viv_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => viv_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => viv_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => viv_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => viv_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -519,12 +567,12 @@ oper vivir_7 : Str -> Verbum = \vivir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => viv_ + "iremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => viv_ + "iréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => viv_ + "irán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => viv_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => viv_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => viv_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => viv_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => viv_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => viv_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => viv_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => viv_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => viv_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => viv_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => viv_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => viv_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => viv_ + "iría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => viv_ + "irías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => viv_ + "iría" ; --# notpresent
@@ -555,24 +603,30 @@ oper abolir_8 : Str -> Verbum = \abolir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => abol_ + "imos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => abol_ + "ís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => variants {} ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => abol_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => abol_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => abol_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => abol_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => abol_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => abol_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {abol_ + "iera" ; abol_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {abol_ + "ieras" ; abol_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {abol_ + "iera" ; abol_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {abol_ + "iéramos" ; abol_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {abol_ + "ierais" ; abol_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {abol_ + "ieran" ; abol_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => abol_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => abol_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => abol_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => abol_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => abol_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => abol_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => abol_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => abol_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => abol_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => abol_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => abol_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => abol_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => abol_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => abol_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => abol_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -585,12 +639,12 @@ oper abolir_8 : Str -> Verbum = \abolir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => abol_ + "iremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => abol_ + "iréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => abol_ + "irán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => abol_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => abol_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => abol_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => abol_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => abol_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => abol_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => abol_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => abol_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => abol_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => abol_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => abol_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => abol_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => abol_ + "iría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => abol_ + "irías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => abol_ + "iría" ; --# notpresent
@@ -621,24 +675,30 @@ oper actuar_9 : Str -> Verbum = \actuar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => act_ + "uamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => act_ + "uáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => act_ + "úan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => act_ + "úe" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => act_ + "úes" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => act_ + "úe" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => act_ + "uemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => act_ + "uéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => act_ + "úen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => act_ + "úe" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => act_ + "úes" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => act_ + "úe" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => act_ + "uemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => act_ + "uéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => act_ + "úen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => act_ + "uaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => act_ + "uabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => act_ + "uaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => act_ + "uábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => act_ + "uabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => act_ + "uaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {act_ + "uara" ; act_ + "uase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {act_ + "uaras" ; act_ + "uases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {act_ + "uara" ; act_ + "uase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {act_ + "uáramos" ; act_ + "uásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {act_ + "uarais" ; act_ + "uaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {act_ + "uaran" ; act_ + "uasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => act_ + "uara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => act_ + "uaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => act_ + "uara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => act_ + "uáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => act_ + "uarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => act_ + "uaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => act_ + "uase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => act_ + "uases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => act_ + "uase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => act_ + "uásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => act_ + "uaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => act_ + "uasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => act_ + "ué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => act_ + "uaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => act_ + "uó" ; --# notpresent
@@ -651,12 +711,12 @@ oper actuar_9 : Str -> Verbum = \actuar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => act_ + "uaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => act_ + "uaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => act_ + "uarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => act_ + "uare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => act_ + "uares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => act_ + "uare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => act_ + "uáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => act_ + "uareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => act_ + "uaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => act_ + "uare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => act_ + "uares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => act_ + "uare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => act_ + "uáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => act_ + "uareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => act_ + "uaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => act_ + "uaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => act_ + "uarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => act_ + "uaría" ; --# notpresent
@@ -687,24 +747,30 @@ oper adquirir_10 : Str -> Verbum = \adquirir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => adqui_ + "rimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => adqui_ + "rís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => adqui_ + "eren" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => adqui_ + "era" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => adqui_ + "eras" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => adqui_ + "era" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => adqui_ + "ramos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => adqui_ + "ráis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => adqui_ + "eran" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => adqui_ + "era" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => adqui_ + "eras" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => adqui_ + "era" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => adqui_ + "ramos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => adqui_ + "ráis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => adqui_ + "eran" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => adqui_ + "ría" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => adqui_ + "rías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => adqui_ + "ría" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => adqui_ + "ríamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => adqui_ + "ríais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => adqui_ + "rían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {adqui_ + "riera" ; adqui_ + "riese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {adqui_ + "rieras" ; adqui_ + "rieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {adqui_ + "riera" ; adqui_ + "riese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {adqui_ + "riéramos" ; adqui_ + "riésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {adqui_ + "rierais" ; adqui_ + "rieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {adqui_ + "rieran" ; adqui_ + "riesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => adqui_ + "riera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => adqui_ + "rieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => adqui_ + "riera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => adqui_ + "riéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => adqui_ + "rierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => adqui_ + "rieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => adqui_ + "riese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => adqui_ + "rieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => adqui_ + "riese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => adqui_ + "riésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => adqui_ + "rieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => adqui_ + "riesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => adqui_ + "rí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => adqui_ + "riste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => adqui_ + "rió" ; --# notpresent
@@ -717,12 +783,12 @@ oper adquirir_10 : Str -> Verbum = \adquirir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => adqui_ + "riremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => adqui_ + "riréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => adqui_ + "rirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => adqui_ + "riere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => adqui_ + "rieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => adqui_ + "riere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => adqui_ + "riéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => adqui_ + "riereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => adqui_ + "rieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => adqui_ + "riere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => adqui_ + "rieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => adqui_ + "riere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => adqui_ + "riéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => adqui_ + "riereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => adqui_ + "rieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => adqui_ + "riría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => adqui_ + "rirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => adqui_ + "riría" ; --# notpresent
@@ -753,24 +819,30 @@ oper ahincar_11 : Str -> Verbum = \ahincar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => ah_ + "incamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => ah_ + "incáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => ah_ + "íncan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => ah_ + "ínque" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => ah_ + "ínques" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ah_ + "ínque" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => ah_ + "inquemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => ah_ + "inquéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => ah_ + "ínquen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => ah_ + "ínque" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => ah_ + "ínques" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ah_ + "ínque" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => ah_ + "inquemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => ah_ + "inquéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => ah_ + "ínquen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => ah_ + "incaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => ah_ + "incabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ah_ + "incaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => ah_ + "incábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => ah_ + "incabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => ah_ + "incaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {ah_ + "incara" ; ah_ + "incase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {ah_ + "incaras" ; ah_ + "incases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ah_ + "incara" ; ah_ + "incase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {ah_ + "incáramos" ; ah_ + "incásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {ah_ + "incarais" ; ah_ + "incaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {ah_ + "incaran" ; ah_ + "incasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => ah_ + "incara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => ah_ + "incaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ah_ + "incara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => ah_ + "incáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => ah_ + "incarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => ah_ + "incaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => ah_ + "incase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => ah_ + "incases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ah_ + "incase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => ah_ + "incásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => ah_ + "incaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => ah_ + "incasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => ah_ + "inqué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => ah_ + "incaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ah_ + "incó" ; --# notpresent
@@ -783,12 +855,12 @@ oper ahincar_11 : Str -> Verbum = \ahincar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => ah_ + "incaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => ah_ + "incaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => ah_ + "incarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => ah_ + "incare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => ah_ + "incares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ah_ + "incare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => ah_ + "incáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => ah_ + "incareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => ah_ + "incaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => ah_ + "incare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => ah_ + "incares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ah_ + "incare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => ah_ + "incáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => ah_ + "incareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => ah_ + "incaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => ah_ + "incaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => ah_ + "incarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ah_ + "incaría" ; --# notpresent
@@ -819,24 +891,30 @@ oper airar_12 : Str -> Verbum = \airar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => a_ + "iramos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => a_ + "iráis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => a_ + "íran" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => a_ + "íre" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => a_ + "íres" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => a_ + "íre" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => a_ + "iremos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => a_ + "iréis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => a_ + "íren" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => a_ + "íre" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => a_ + "íres" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => a_ + "íre" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => a_ + "iremos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => a_ + "iréis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => a_ + "íren" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => a_ + "iraba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => a_ + "irabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => a_ + "iraba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => a_ + "irábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => a_ + "irabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => a_ + "iraban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {a_ + "irara" ; a_ + "irase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {a_ + "iraras" ; a_ + "irases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {a_ + "irara" ; a_ + "irase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {a_ + "iráramos" ; a_ + "irásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {a_ + "irarais" ; a_ + "iraseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {a_ + "iraran" ; a_ + "irasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => a_ + "irara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => a_ + "iraras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => a_ + "irara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => a_ + "iráramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => a_ + "irarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => a_ + "iraran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => a_ + "irase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => a_ + "irases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => a_ + "irase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => a_ + "irásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => a_ + "iraseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => a_ + "irasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => a_ + "iré" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => a_ + "iraste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => a_ + "iró" ; --# notpresent
@@ -849,12 +927,12 @@ oper airar_12 : Str -> Verbum = \airar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => a_ + "iraremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => a_ + "iraréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => a_ + "irarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => a_ + "irare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => a_ + "irares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => a_ + "irare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => a_ + "iráremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => a_ + "irareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => a_ + "iraren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => a_ + "irare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => a_ + "irares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => a_ + "irare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => a_ + "iráremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => a_ + "irareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => a_ + "iraren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => a_ + "iraría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => a_ + "irarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => a_ + "iraría" ; --# notpresent
@@ -885,24 +963,30 @@ oper andar_13 : Str -> Verbum = \andar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => and_ + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => and_ + "áis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => and_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => and_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => and_ + "es" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => and_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => and_ + "emos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => and_ + "éis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => and_ + "en" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => and_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => and_ + "es" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => and_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => and_ + "emos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => and_ + "éis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => and_ + "en" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => and_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => and_ + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => and_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => and_ + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => and_ + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => and_ + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {and_ + "uviera" ; and_ + "uviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {and_ + "uvieras" ; and_ + "uvieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {and_ + "uviera" ; and_ + "uviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {and_ + "uviéramos" ; and_ + "uviésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {and_ + "uvierais" ; and_ + "uvieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {and_ + "uvieran" ; and_ + "uviesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => and_ + "uviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => and_ + "uvieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => and_ + "uviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => and_ + "uviéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => and_ + "uvierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => and_ + "uvieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => and_ + "uviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => and_ + "uvieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => and_ + "uviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => and_ + "uviésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => and_ + "uvieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => and_ + "uviesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => and_ + "uve" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => and_ + "uviste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => and_ + "uvo" ; --# notpresent
@@ -915,12 +999,12 @@ oper andar_13 : Str -> Verbum = \andar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => and_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => and_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => and_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => and_ + "uviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => and_ + "uvieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => and_ + "uviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => and_ + "uviéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => and_ + "uviereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => and_ + "uvieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => and_ + "uviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => and_ + "uvieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => and_ + "uviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => and_ + "uviéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => and_ + "uviereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => and_ + "uvieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => and_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => and_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => and_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -951,24 +1035,30 @@ oper asir_14 : Str -> Verbum = \asir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => as_ + "imos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => as_ + "ís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => as_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => as_ + "ga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => as_ + "gas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => as_ + "ga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => as_ + "gamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => as_ + "gáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => as_ + "gan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => as_ + "ga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => as_ + "gas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => as_ + "ga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => as_ + "gamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => as_ + "gáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => as_ + "gan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => as_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => as_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => as_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => as_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => as_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => as_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {as_ + "iera" ; as_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {as_ + "ieras" ; as_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {as_ + "iera" ; as_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {as_ + "iéramos" ; as_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {as_ + "ierais" ; as_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {as_ + "ieran" ; as_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => as_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => as_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => as_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => as_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => as_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => as_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => as_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => as_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => as_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => as_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => as_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => as_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => as_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => as_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => as_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -981,12 +1071,12 @@ oper asir_14 : Str -> Verbum = \asir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => as_ + "iremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => as_ + "iréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => as_ + "irán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => as_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => as_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => as_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => as_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => as_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => as_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => as_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => as_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => as_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => as_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => as_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => as_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => as_ + "iría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => as_ + "irías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => as_ + "iría" ; --# notpresent
@@ -1017,24 +1107,30 @@ oper aullar_15 : Str -> Verbum = \aullar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => a_ + "ullamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => a_ + "ulláis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => a_ + "úllan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => a_ + "úlle" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => a_ + "úlles" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => a_ + "úlle" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => a_ + "ullemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => a_ + "ulléis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => a_ + "úllen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => a_ + "úlle" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => a_ + "úlles" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => a_ + "úlle" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => a_ + "ullemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => a_ + "ulléis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => a_ + "úllen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => a_ + "ullaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => a_ + "ullabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => a_ + "ullaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => a_ + "ullábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => a_ + "ullabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => a_ + "ullaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {a_ + "ullara" ; a_ + "ullase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {a_ + "ullaras" ; a_ + "ullases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {a_ + "ullara" ; a_ + "ullase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {a_ + "ulláramos" ; a_ + "ullásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {a_ + "ullarais" ; a_ + "ullaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {a_ + "ullaran" ; a_ + "ullasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => a_ + "ullara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => a_ + "ullaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => a_ + "ullara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => a_ + "ulláramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => a_ + "ullarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => a_ + "ullaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => a_ + "ullase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => a_ + "ullases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => a_ + "ullase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => a_ + "ullásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => a_ + "ullaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => a_ + "ullasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => a_ + "ullé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => a_ + "ullaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => a_ + "ulló" ; --# notpresent
@@ -1047,12 +1143,12 @@ oper aullar_15 : Str -> Verbum = \aullar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => a_ + "ullaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => a_ + "ullaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => a_ + "ullarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => a_ + "ullare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => a_ + "ullares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => a_ + "ullare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => a_ + "ulláremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => a_ + "ullareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => a_ + "ullaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => a_ + "ullare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => a_ + "ullares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => a_ + "ullare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => a_ + "ulláremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => a_ + "ullareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => a_ + "ullaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => a_ + "ullaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => a_ + "ullarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => a_ + "ullaría" ; --# notpresent
@@ -1083,24 +1179,30 @@ oper avergonzar_16 : Str -> Verbum = \avergonzar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => averg_ + "onzamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => averg_ + "onzáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => averg_ + "üenzan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => averg_ + "üence" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => averg_ + "üences" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => averg_ + "üence" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => averg_ + "oncemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => averg_ + "oncéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => averg_ + "üencen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => averg_ + "üence" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => averg_ + "üences" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => averg_ + "üence" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => averg_ + "oncemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => averg_ + "oncéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => averg_ + "üencen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => averg_ + "onzaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => averg_ + "onzabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => averg_ + "onzaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => averg_ + "onzábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => averg_ + "onzabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => averg_ + "onzaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {averg_ + "onzara" ; averg_ + "onzase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {averg_ + "onzaras" ; averg_ + "onzases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {averg_ + "onzara" ; averg_ + "onzase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {averg_ + "onzáramos" ; averg_ + "onzásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {averg_ + "onzarais" ; averg_ + "onzaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {averg_ + "onzaran" ; averg_ + "onzasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => averg_ + "onzara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => averg_ + "onzaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => averg_ + "onzara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => averg_ + "onzáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => averg_ + "onzarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => averg_ + "onzaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => averg_ + "onzase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => averg_ + "onzases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => averg_ + "onzase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => averg_ + "onzásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => averg_ + "onzaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => averg_ + "onzasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => averg_ + "oncé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => averg_ + "onzaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => averg_ + "onzó" ; --# notpresent
@@ -1113,12 +1215,12 @@ oper avergonzar_16 : Str -> Verbum = \avergonzar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => averg_ + "onzaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => averg_ + "onzaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => averg_ + "onzarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => averg_ + "onzare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => averg_ + "onzares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => averg_ + "onzare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => averg_ + "onzáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => averg_ + "onzareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => averg_ + "onzaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => averg_ + "onzare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => averg_ + "onzares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => averg_ + "onzare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => averg_ + "onzáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => averg_ + "onzareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => averg_ + "onzaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => averg_ + "onzaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => averg_ + "onzarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => averg_ + "onzaría" ; --# notpresent
@@ -1149,24 +1251,30 @@ oper averiguar_17 : Str -> Verbum = \averiguar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => averig_ + "uamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => averig_ + "uáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => averig_ + "uan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => averig_ + "üe" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => averig_ + "ües" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => averig_ + "üe" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => averig_ + "üemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => averig_ + "üéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => averig_ + "üen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => averig_ + "üe" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => averig_ + "ües" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => averig_ + "üe" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => averig_ + "üemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => averig_ + "üéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => averig_ + "üen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => averig_ + "uaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => averig_ + "uabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => averig_ + "uaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => averig_ + "uábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => averig_ + "uabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => averig_ + "uaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {averig_ + "uara" ; averig_ + "uase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {averig_ + "uaras" ; averig_ + "uases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {averig_ + "uara" ; averig_ + "uase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {averig_ + "uáramos" ; averig_ + "uásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {averig_ + "uarais" ; averig_ + "uaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {averig_ + "uaran" ; averig_ + "uasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => averig_ + "uara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => averig_ + "uaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => averig_ + "uara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => averig_ + "uáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => averig_ + "uarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => averig_ + "uaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => averig_ + "uase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => averig_ + "uases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => averig_ + "uase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => averig_ + "uásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => averig_ + "uaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => averig_ + "uasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => averig_ + "üé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => averig_ + "uaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => averig_ + "uó" ; --# notpresent
@@ -1179,12 +1287,12 @@ oper averiguar_17 : Str -> Verbum = \averiguar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => averig_ + "uaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => averig_ + "uaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => averig_ + "uarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => averig_ + "uare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => averig_ + "uares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => averig_ + "uare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => averig_ + "uáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => averig_ + "uareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => averig_ + "uaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => averig_ + "uare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => averig_ + "uares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => averig_ + "uare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => averig_ + "uáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => averig_ + "uareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => averig_ + "uaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => averig_ + "uaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => averig_ + "uarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => averig_ + "uaría" ; --# notpresent
@@ -1215,24 +1323,30 @@ oper bruñir_18 : Str -> Verbum = \bruñir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => bruñ_ + "imos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => bruñ_ + "ís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => bruñ_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => bruñ_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => bruñ_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => bruñ_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => bruñ_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => bruñ_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => bruñ_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => bruñ_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => bruñ_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => bruñ_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => bruñ_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => bruñ_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => bruñ_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => bruñ_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => bruñ_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => bruñ_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => bruñ_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => bruñ_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => bruñ_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {bruñ_ + "era" ; bruñ_ + "ese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {bruñ_ + "eras" ; bruñ_ + "eses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {bruñ_ + "era" ; bruñ_ + "ese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {bruñ_ + "éramos" ; bruñ_ + "ésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {bruñ_ + "erais" ; bruñ_ + "eseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {bruñ_ + "eran" ; bruñ_ + "esen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => bruñ_ + "era" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => bruñ_ + "eras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => bruñ_ + "era" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => bruñ_ + "éramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => bruñ_ + "erais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => bruñ_ + "eran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => bruñ_ + "ese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => bruñ_ + "eses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => bruñ_ + "ese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => bruñ_ + "ésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => bruñ_ + "eseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => bruñ_ + "esen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => bruñ_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => bruñ_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => bruñ_ + "ó" ; --# notpresent
@@ -1245,12 +1359,12 @@ oper bruñir_18 : Str -> Verbum = \bruñir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => bruñ_ + "iremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => bruñ_ + "iréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => bruñ_ + "irán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => bruñ_ + "ere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => bruñ_ + "eres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => bruñ_ + "ere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => bruñ_ + "éremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => bruñ_ + "ereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => bruñ_ + "eren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => bruñ_ + "ere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => bruñ_ + "eres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => bruñ_ + "ere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => bruñ_ + "éremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => bruñ_ + "ereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => bruñ_ + "eren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => bruñ_ + "iría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => bruñ_ + "irías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => bruñ_ + "iría" ; --# notpresent
@@ -1281,24 +1395,30 @@ oper caber_19 : Str -> Verbum = \caber ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => x_ + "cabemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => x_ + "cabéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => x_ + "caben" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => x_ + "quepa" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => x_ + "quepas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => x_ + "quepa" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => x_ + "quepamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => x_ + "quepáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => x_ + "quepan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => x_ + "quepa" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => x_ + "quepas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => x_ + "quepa" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => x_ + "quepamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => x_ + "quepáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => x_ + "quepan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => x_ + "cabía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => x_ + "cabías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => x_ + "cabía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => x_ + "cabíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => x_ + "cabíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => x_ + "cabían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {x_ + "cupiera" ; x_ + "cupiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {x_ + "cupieras" ; x_ + "cupieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {x_ + "cupiera" ; x_ + "cupiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {x_ + "cupiéramos" ; x_ + "cupiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {x_ + "cupierais" ; x_ + "cupieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {x_ + "cupieran" ; x_ + "cupiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => x_ + "cupiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => x_ + "cupieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => x_ + "cupiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => x_ + "cupiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => x_ + "cupierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => x_ + "cupieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => x_ + "cupiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => x_ + "cupieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => x_ + "cupiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => x_ + "cupiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => x_ + "cupieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => x_ + "cupiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => x_ + "cupe" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => x_ + "cupiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => x_ + "cupo" ; --# notpresent
@@ -1311,12 +1431,12 @@ oper caber_19 : Str -> Verbum = \caber ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => x_ + "cabremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => x_ + "cabréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => x_ + "cabrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => x_ + "cupiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => x_ + "cupieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => x_ + "cupiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => x_ + "cupiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => x_ + "cupiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => x_ + "cupieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => x_ + "cupiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => x_ + "cupieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => x_ + "cupiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => x_ + "cupiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => x_ + "cupiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => x_ + "cupieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => x_ + "cabría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => x_ + "cabrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => x_ + "cabría" ; --# notpresent
@@ -1347,24 +1467,30 @@ oper caer_20 : Str -> Verbum = \caer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => ca_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => ca_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => ca_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => ca_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => ca_ + "igas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ca_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => ca_ + "igamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => ca_ + "igáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => ca_ + "igan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => ca_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => ca_ + "igas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ca_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => ca_ + "igamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => ca_ + "igáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => ca_ + "igan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => ca_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => ca_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ca_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => ca_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => ca_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => ca_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {ca_ + "yera" ; ca_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {ca_ + "yeras" ; ca_ + "yeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ca_ + "yera" ; ca_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {ca_ + "yéramos" ; ca_ + "yésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {ca_ + "yerais" ; ca_ + "yeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {ca_ + "yeran" ; ca_ + "yesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => ca_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => ca_ + "yeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ca_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => ca_ + "yéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => ca_ + "yerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => ca_ + "yeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => ca_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => ca_ + "yeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ca_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => ca_ + "yésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => ca_ + "yeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => ca_ + "yesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => ca_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => ca_ + "íste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ca_ + "yó" ; --# notpresent
@@ -1377,12 +1503,12 @@ oper caer_20 : Str -> Verbum = \caer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => ca_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => ca_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => ca_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => ca_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => ca_ + "yeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ca_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => ca_ + "yéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => ca_ + "yereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => ca_ + "yeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => ca_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => ca_ + "yeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ca_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => ca_ + "yéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => ca_ + "yereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => ca_ + "yeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => ca_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => ca_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ca_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -1413,24 +1539,30 @@ oper cazar_21 : Str -> Verbum = \cazar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => ca_ + "zamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => ca_ + "záis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => ca_ + "zan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => ca_ + "ce" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => ca_ + "ces" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ca_ + "ce" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => ca_ + "cemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => ca_ + "céis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => ca_ + "cen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => ca_ + "ce" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => ca_ + "ces" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ca_ + "ce" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => ca_ + "cemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => ca_ + "céis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => ca_ + "cen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => ca_ + "zaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => ca_ + "zabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ca_ + "zaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => ca_ + "zábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => ca_ + "zabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => ca_ + "zaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {ca_ + "zara" ; ca_ + "zase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {ca_ + "zaras" ; ca_ + "zases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ca_ + "zara" ; ca_ + "zase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {ca_ + "záramos" ; ca_ + "zásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {ca_ + "zarais" ; ca_ + "zaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {ca_ + "zaran" ; ca_ + "zasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => ca_ + "zara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => ca_ + "zaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ca_ + "zara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => ca_ + "záramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => ca_ + "zarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => ca_ + "zaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => ca_ + "zase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => ca_ + "zases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ca_ + "zase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => ca_ + "zásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => ca_ + "zaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => ca_ + "zasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => ca_ + "cé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => ca_ + "zaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ca_ + "zó" ; --# notpresent
@@ -1443,12 +1575,12 @@ oper cazar_21 : Str -> Verbum = \cazar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => ca_ + "zaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => ca_ + "zaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => ca_ + "zarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => ca_ + "zare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => ca_ + "zares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ca_ + "zare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => ca_ + "záremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => ca_ + "zareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => ca_ + "zaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => ca_ + "zare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => ca_ + "zares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ca_ + "zare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => ca_ + "záremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => ca_ + "zareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => ca_ + "zaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => ca_ + "zaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => ca_ + "zarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ca_ + "zaría" ; --# notpresent
@@ -1479,24 +1611,30 @@ oper cocer_22 : Str -> Verbum = \cocer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => c_ + "ocemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => c_ + "océis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => c_ + "uecen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => c_ + "ueza" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => c_ + "uezas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => c_ + "ueza" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => c_ + "ozamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => c_ + "ozáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => c_ + "uezan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => c_ + "ueza" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => c_ + "uezas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => c_ + "ueza" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => c_ + "ozamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => c_ + "ozáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => c_ + "uezan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => c_ + "ocía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => c_ + "ocías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => c_ + "ocía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => c_ + "ocíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => c_ + "ocíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => c_ + "ocían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {c_ + "ociera" ; c_ + "ociese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {c_ + "ocieras" ; c_ + "ocieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {c_ + "ociera" ; c_ + "ociese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {c_ + "ociéramos" ; c_ + "ociésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {c_ + "ocierais" ; c_ + "ocieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {c_ + "ocieran" ; c_ + "ociesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => c_ + "ociera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => c_ + "ocieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => c_ + "ociera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => c_ + "ociéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => c_ + "ocierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => c_ + "ocieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => c_ + "ociese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => c_ + "ocieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => c_ + "ociese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => c_ + "ociésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => c_ + "ocieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => c_ + "ociesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => c_ + "ocí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => c_ + "ociste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => c_ + "oció" ; --# notpresent
@@ -1509,12 +1647,12 @@ oper cocer_22 : Str -> Verbum = \cocer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => c_ + "oceremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => c_ + "oceréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => c_ + "ocerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => c_ + "ociere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => c_ + "ocieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => c_ + "ociere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => c_ + "ociéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => c_ + "ociereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => c_ + "ocieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => c_ + "ociere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => c_ + "ocieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => c_ + "ociere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => c_ + "ociéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => c_ + "ociereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => c_ + "ocieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => c_ + "ocería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => c_ + "ocerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => c_ + "ocería" ; --# notpresent
@@ -1545,24 +1683,30 @@ oper coger_23 : Str -> Verbum = \coger ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => co_ + "gemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => co_ + "géis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => co_ + "gen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => co_ + "ja" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => co_ + "jas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => co_ + "ja" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => co_ + "jamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => co_ + "jáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => co_ + "jan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => co_ + "ja" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => co_ + "jas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => co_ + "ja" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => co_ + "jamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => co_ + "jáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => co_ + "jan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => co_ + "gía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => co_ + "gías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => co_ + "gía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => co_ + "gíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => co_ + "gíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => co_ + "gían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {co_ + "giera" ; co_ + "giese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {co_ + "gieras" ; co_ + "gieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {co_ + "giera" ; co_ + "giese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {co_ + "giéramos" ; co_ + "giésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {co_ + "gierais" ; co_ + "gieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {co_ + "gieran" ; co_ + "giesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => co_ + "giera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => co_ + "gieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => co_ + "giera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => co_ + "giéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => co_ + "gierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => co_ + "gieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => co_ + "giese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => co_ + "gieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => co_ + "giese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => co_ + "giésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => co_ + "gieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => co_ + "giesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => co_ + "gí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => co_ + "giste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => co_ + "gió" ; --# notpresent
@@ -1575,12 +1719,12 @@ oper coger_23 : Str -> Verbum = \coger ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => co_ + "geremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => co_ + "geréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => co_ + "gerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => co_ + "giere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => co_ + "gieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => co_ + "giere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => co_ + "giéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => co_ + "giereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => co_ + "gieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => co_ + "giere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => co_ + "gieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => co_ + "giere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => co_ + "giéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => co_ + "giereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => co_ + "gieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => co_ + "gería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => co_ + "gerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => co_ + "gería" ; --# notpresent
@@ -1611,24 +1755,30 @@ oper colgar_24 : Str -> Verbum = \colgar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => c_ + "olgamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => c_ + "olgáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => c_ + "uelgan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => c_ + "uelgue" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => c_ + "uelgues" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => c_ + "uelgue" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => c_ + "olguemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => c_ + "olguéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => c_ + "uelguen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => c_ + "uelgue" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => c_ + "uelgues" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => c_ + "uelgue" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => c_ + "olguemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => c_ + "olguéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => c_ + "uelguen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => c_ + "olgaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => c_ + "olgabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => c_ + "olgaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => c_ + "olgábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => c_ + "olgabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => c_ + "olgaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {c_ + "olgara" ; c_ + "olgase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {c_ + "olgaras" ; c_ + "olgases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {c_ + "olgara" ; c_ + "olgase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {c_ + "olgáramos" ; c_ + "olgásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {c_ + "olgarais" ; c_ + "olgaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {c_ + "olgaran" ; c_ + "olgasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => c_ + "olgara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => c_ + "olgaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => c_ + "olgara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => c_ + "olgáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => c_ + "olgarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => c_ + "olgaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => c_ + "olgase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => c_ + "olgases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => c_ + "olgase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => c_ + "olgásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => c_ + "olgaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => c_ + "olgasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => c_ + "olgué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => c_ + "olgaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => c_ + "olgó" ; --# notpresent
@@ -1641,12 +1791,12 @@ oper colgar_24 : Str -> Verbum = \colgar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => c_ + "olgaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => c_ + "olgaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => c_ + "olgarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => c_ + "olgare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => c_ + "olgares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => c_ + "olgare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => c_ + "olgáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => c_ + "olgareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => c_ + "olgaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => c_ + "olgare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => c_ + "olgares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => c_ + "olgare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => c_ + "olgáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => c_ + "olgareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => c_ + "olgaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => c_ + "olgaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => c_ + "olgarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => c_ + "olgaría" ; --# notpresent
@@ -1677,24 +1827,30 @@ oper conocer_25 : Str -> Verbum = \conocer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => cono_ + "cemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => cono_ + "céis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => cono_ + "cen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => cono_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => cono_ + "zcas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => cono_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => cono_ + "zcamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => cono_ + "zcáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => cono_ + "zcan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => cono_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => cono_ + "zcas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => cono_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => cono_ + "zcamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => cono_ + "zcáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => cono_ + "zcan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => cono_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => cono_ + "cías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => cono_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => cono_ + "cíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => cono_ + "cíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => cono_ + "cían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {cono_ + "ciera" ; cono_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {cono_ + "cieras" ; cono_ + "cieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {cono_ + "ciera" ; cono_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {cono_ + "ciéramos" ; cono_ + "ciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {cono_ + "cierais" ; cono_ + "cieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {cono_ + "cieran" ; cono_ + "ciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => cono_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => cono_ + "cieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => cono_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => cono_ + "ciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => cono_ + "cierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => cono_ + "cieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => cono_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => cono_ + "cieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => cono_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => cono_ + "ciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => cono_ + "cieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => cono_ + "ciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => cono_ + "cí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => cono_ + "ciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => cono_ + "ció" ; --# notpresent
@@ -1707,12 +1863,12 @@ oper conocer_25 : Str -> Verbum = \conocer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => cono_ + "ceremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => cono_ + "ceréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => cono_ + "cerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => cono_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => cono_ + "cieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => cono_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => cono_ + "ciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => cono_ + "ciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => cono_ + "cieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => cono_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => cono_ + "cieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => cono_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => cono_ + "ciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => cono_ + "ciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => cono_ + "cieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => cono_ + "cería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => cono_ + "cerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => cono_ + "cería" ; --# notpresent
@@ -1743,24 +1899,30 @@ oper creer_26 : Str -> Verbum = \creer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => cre_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => cre_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => cre_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => cre_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => cre_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => cre_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => cre_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => cre_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => cre_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => cre_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => cre_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => cre_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => cre_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => cre_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => cre_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => cre_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => cre_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => cre_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => cre_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => cre_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => cre_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {cre_ + "yera" ; cre_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {cre_ + "yeras" ; cre_ + "yeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {cre_ + "yera" ; cre_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {cre_ + "yéramos" ; cre_ + "yésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {cre_ + "yerais" ; cre_ + "yeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {cre_ + "yeran" ; cre_ + "yesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => cre_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => cre_ + "yeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => cre_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => cre_ + "yéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => cre_ + "yerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => cre_ + "yeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => cre_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => cre_ + "yeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => cre_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => cre_ + "yésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => cre_ + "yeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => cre_ + "yesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => cre_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => cre_ + "íste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => cre_ + "yó" ; --# notpresent
@@ -1773,12 +1935,12 @@ oper creer_26 : Str -> Verbum = \creer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => cre_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => cre_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => cre_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => cre_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => cre_ + "yeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => cre_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => cre_ + "yéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => cre_ + "yereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => cre_ + "yeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => cre_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => cre_ + "yeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => cre_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => cre_ + "yéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => cre_ + "yereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => cre_ + "yeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => cre_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => cre_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => cre_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -1809,24 +1971,30 @@ oper dar_27 : Str -> Verbum = \dar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => d_ + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => d_ + "ais" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => d_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => d_ + "é" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => d_ + "es" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => d_ + "é" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => d_ + "emos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => d_ + "eis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => d_ + "en" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => d_ + "é" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => d_ + "es" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => d_ + "é" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => d_ + "emos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => d_ + "eis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => d_ + "en" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => d_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => d_ + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => d_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => d_ + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => d_ + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => d_ + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {d_ + "iera" ; d_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {d_ + "ieras" ; d_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {d_ + "iera" ; d_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {d_ + "iéramos" ; d_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {d_ + "ierais" ; d_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {d_ + "ieran" ; d_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => d_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => d_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => d_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => d_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => d_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => d_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => d_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => d_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => d_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => d_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => d_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => d_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => d_ + "i" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => d_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => d_ + "io" ; --# notpresent
@@ -1839,12 +2007,12 @@ oper dar_27 : Str -> Verbum = \dar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => d_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => d_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => d_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => d_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => d_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => d_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => d_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => d_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => d_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => d_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => d_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => d_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => d_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => d_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => d_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => d_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => d_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => d_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -1875,24 +2043,30 @@ oper decir_28 : Str -> Verbum = \decir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => d_ + "ecimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => d_ + "ecís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => d_ + "icen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => d_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => d_ + "igas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => d_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => d_ + "igamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => d_ + "igáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => d_ + "igan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => d_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => d_ + "igas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => d_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => d_ + "igamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => d_ + "igáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => d_ + "igan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => d_ + "ecía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => d_ + "ecías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => d_ + "ecía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => d_ + "ecíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => d_ + "ecíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => d_ + "ecían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {d_ + "ijera" ; d_ + "ijese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {d_ + "ijeras" ; d_ + "ijeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {d_ + "ijera" ; d_ + "ijese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {d_ + "ijéramos" ; d_ + "ijésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {d_ + "ijerais" ; d_ + "ijeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {d_ + "ijeran" ; d_ + "ijesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => d_ + "ijera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => d_ + "ijeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => d_ + "ijera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => d_ + "ijéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => d_ + "ijerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => d_ + "ijeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => d_ + "ijese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => d_ + "ijeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => d_ + "ijese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => d_ + "ijésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => d_ + "ijeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => d_ + "ijesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => d_ + "ije" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => d_ + "ijiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => d_ + "ijo" ; --# notpresent
@@ -1905,12 +2079,12 @@ oper decir_28 : Str -> Verbum = \decir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => d_ + "iremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => d_ + "iréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => d_ + "irán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => d_ + "ijere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => d_ + "ijeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => d_ + "ijere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => d_ + "ijéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => d_ + "ijereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => d_ + "ijeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => d_ + "ijere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => d_ + "ijeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => d_ + "ijere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => d_ + "ijéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => d_ + "ijereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => d_ + "ijeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => d_ + "iría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => d_ + "irías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => d_ + "iría" ; --# notpresent
@@ -1944,24 +2118,30 @@ oper defender_29 : Str -> Verbum = \defender ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => def_ + "ie" + nd_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => def_ + "ie" + nd_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => def_ + "ie" + nd_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => def_ + "ie" + nd_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => def_ + "ie" + nd_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => def_ + "ie" + nd_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => def_ + "ie" + nd_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => def_ + "ie" + nd_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => def_ + "ie" + nd_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => def_ + "e" + nd_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => def_ + "e" + nd_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => def_ + "e" + nd_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => def_ + "e" + nd_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {def_ + "e" + nd_ + "iera" ; def_ + "e" + nd_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {def_ + "e" + nd_ + "ieras" ; def_ + "e" + nd_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {def_ + "e" + nd_ + "iera" ; def_ + "e" + nd_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {def_ + "e" + nd_ + "iéramos" ; def_ + "e" + nd_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {def_ + "e" + nd_ + "ierais" ; def_ + "e" + nd_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {def_ + "e" + nd_ + "ieran" ; def_ + "e" + nd_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => def_ + "e" + nd_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => def_ + "e" + nd_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => def_ + "e" + nd_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => def_ + "e" + nd_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => def_ + "e" + nd_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => def_ + "e" + nd_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => def_ + "e" + nd_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => def_ + "e" + nd_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => def_ + "e" + nd_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => def_ + "e" + nd_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => def_ + "e" + nd_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -1974,12 +2154,12 @@ oper defender_29 : Str -> Verbum = \defender ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => def_ + "e" + nd_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => def_ + "e" + nd_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => def_ + "e" + nd_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => def_ + "e" + nd_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => def_ + "e" + nd_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => def_ + "e" + nd_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => def_ + "e" + nd_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => def_ + "e" + nd_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => def_ + "e" + nd_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => def_ + "e" + nd_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => def_ + "e" + nd_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => def_ + "e" + nd_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => def_ + "e" + nd_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => def_ + "e" + nd_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -2010,24 +2190,30 @@ oper delinquir_30 : Str -> Verbum = \delinquir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => delin_ + "quimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => delin_ + "quís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => delin_ + "quen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => delin_ + "ca" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => delin_ + "cas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => delin_ + "ca" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => delin_ + "camos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => delin_ + "cáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => delin_ + "can" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => delin_ + "ca" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => delin_ + "cas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => delin_ + "ca" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => delin_ + "camos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => delin_ + "cáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => delin_ + "can" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => delin_ + "quía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => delin_ + "quías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => delin_ + "quía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => delin_ + "quíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => delin_ + "quíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => delin_ + "quían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {delin_ + "quiera" ; delin_ + "quiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {delin_ + "quieras" ; delin_ + "quieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {delin_ + "quiera" ; delin_ + "quiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {delin_ + "quiéramos" ; delin_ + "quiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {delin_ + "quierais" ; delin_ + "quieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {delin_ + "quieran" ; delin_ + "quiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => delin_ + "quiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => delin_ + "quieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => delin_ + "quiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => delin_ + "quiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => delin_ + "quierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => delin_ + "quieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => delin_ + "quiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => delin_ + "quieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => delin_ + "quiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => delin_ + "quiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => delin_ + "quieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => delin_ + "quiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => delin_ + "quí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => delin_ + "quiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => delin_ + "quió" ; --# notpresent
@@ -2040,12 +2226,12 @@ oper delinquir_30 : Str -> Verbum = \delinquir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => delin_ + "quiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => delin_ + "quiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => delin_ + "quirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => delin_ + "quiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => delin_ + "quieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => delin_ + "quiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => delin_ + "quiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => delin_ + "quiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => delin_ + "quieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => delin_ + "quiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => delin_ + "quieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => delin_ + "quiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => delin_ + "quiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => delin_ + "quiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => delin_ + "quieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => delin_ + "quiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => delin_ + "quirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => delin_ + "quiría" ; --# notpresent
@@ -2076,24 +2262,30 @@ oper desosar_31 : Str -> Verbum = \desosar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => des_ + "osamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => des_ + "osáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => des_ + "huesan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => des_ + "huese" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => des_ + "hueses" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => des_ + "huese" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => des_ + "osemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => des_ + "oséis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => des_ + "huesen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => des_ + "huese" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => des_ + "hueses" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => des_ + "huese" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => des_ + "osemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => des_ + "oséis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => des_ + "huesen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => des_ + "osaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => des_ + "osabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => des_ + "osaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => des_ + "osábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => des_ + "osabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => des_ + "osaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {des_ + "osara" ; des_ + "osase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {des_ + "osaras" ; des_ + "osases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {des_ + "osara" ; des_ + "osase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {des_ + "osáramos" ; des_ + "osásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {des_ + "osarais" ; des_ + "osaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {des_ + "osaran" ; des_ + "osasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => des_ + "osara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => des_ + "osaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => des_ + "osara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => des_ + "osáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => des_ + "osarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => des_ + "osaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => des_ + "osase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => des_ + "osases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => des_ + "osase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => des_ + "osásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => des_ + "osaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => des_ + "osasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => des_ + "osé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => des_ + "osaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => des_ + "osó" ; --# notpresent
@@ -2106,12 +2298,12 @@ oper desosar_31 : Str -> Verbum = \desosar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => des_ + "osaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => des_ + "osaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => des_ + "osarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => des_ + "osare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => des_ + "osares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => des_ + "osare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => des_ + "osáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => des_ + "osareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => des_ + "osaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => des_ + "osare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => des_ + "osares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => des_ + "osare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => des_ + "osáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => des_ + "osareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => des_ + "osaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => des_ + "osaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => des_ + "osarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => des_ + "osaría" ; --# notpresent
@@ -2142,24 +2334,30 @@ oper dirigir_32 : Str -> Verbum = \dirigir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => diri_ + "gimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => diri_ + "gís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => diri_ + "gen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => diri_ + "ja" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => diri_ + "jas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => diri_ + "ja" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => diri_ + "jamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => diri_ + "jáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => diri_ + "jan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => diri_ + "ja" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => diri_ + "jas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => diri_ + "ja" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => diri_ + "jamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => diri_ + "jáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => diri_ + "jan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => diri_ + "gía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => diri_ + "gías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => diri_ + "gía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => diri_ + "gíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => diri_ + "gíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => diri_ + "gían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {diri_ + "giera" ; diri_ + "giese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {diri_ + "gieras" ; diri_ + "gieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {diri_ + "giera" ; diri_ + "giese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {diri_ + "giéramos" ; diri_ + "giésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {diri_ + "gierais" ; diri_ + "gieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {diri_ + "gieran" ; diri_ + "giesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => diri_ + "giera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => diri_ + "gieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => diri_ + "giera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => diri_ + "giéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => diri_ + "gierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => diri_ + "gieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => diri_ + "giese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => diri_ + "gieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => diri_ + "giese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => diri_ + "giésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => diri_ + "gieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => diri_ + "giesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => diri_ + "gí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => diri_ + "giste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => diri_ + "gió" ; --# notpresent
@@ -2172,12 +2370,12 @@ oper dirigir_32 : Str -> Verbum = \dirigir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => diri_ + "giremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => diri_ + "giréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => diri_ + "girán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => diri_ + "giere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => diri_ + "gieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => diri_ + "giere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => diri_ + "giéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => diri_ + "giereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => diri_ + "gieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => diri_ + "giere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => diri_ + "gieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => diri_ + "giere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => diri_ + "giéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => diri_ + "giereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => diri_ + "gieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => diri_ + "giría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => diri_ + "girías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => diri_ + "giría" ; --# notpresent
@@ -2208,24 +2406,30 @@ oper discernir_33 : Str -> Verbum = \discernir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => disc_ + "ernimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => disc_ + "ernís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => disc_ + "iernen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => disc_ + "ierna" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => disc_ + "iernas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => disc_ + "ierna" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => disc_ + "ernamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => disc_ + "ernáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => disc_ + "iernan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => disc_ + "ierna" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => disc_ + "iernas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => disc_ + "ierna" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => disc_ + "ernamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => disc_ + "ernáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => disc_ + "iernan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => disc_ + "ernía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => disc_ + "ernías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => disc_ + "ernía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => disc_ + "erníamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => disc_ + "erníais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => disc_ + "ernían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {disc_ + "erniera" ; disc_ + "erniese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {disc_ + "ernieras" ; disc_ + "ernieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {disc_ + "erniera" ; disc_ + "erniese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {disc_ + "erniéramos" ; disc_ + "erniésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {disc_ + "ernierais" ; disc_ + "ernieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {disc_ + "ernieran" ; disc_ + "erniesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => disc_ + "erniera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => disc_ + "ernieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => disc_ + "erniera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => disc_ + "erniéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => disc_ + "ernierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => disc_ + "ernieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => disc_ + "erniese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => disc_ + "ernieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => disc_ + "erniese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => disc_ + "erniésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => disc_ + "ernieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => disc_ + "erniesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => disc_ + "erní" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => disc_ + "erniste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => disc_ + "ernió" ; --# notpresent
@@ -2238,12 +2442,12 @@ oper discernir_33 : Str -> Verbum = \discernir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => disc_ + "erniremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => disc_ + "erniréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => disc_ + "ernirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => disc_ + "erniere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => disc_ + "ernieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => disc_ + "erniere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => disc_ + "erniéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => disc_ + "erniereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => disc_ + "ernieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => disc_ + "erniere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => disc_ + "ernieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => disc_ + "erniere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => disc_ + "erniéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => disc_ + "erniereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => disc_ + "ernieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => disc_ + "erniría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => disc_ + "ernirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => disc_ + "erniría" ; --# notpresent
@@ -2274,24 +2478,30 @@ oper distinguir_34 : Str -> Verbum = \distinguir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => disting_ + "uimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => disting_ + "uís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => disting_ + "uen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => disting_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => disting_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => disting_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => disting_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => disting_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => disting_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => disting_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => disting_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => disting_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => disting_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => disting_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => disting_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => disting_ + "uía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => disting_ + "uías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => disting_ + "uía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => disting_ + "uíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => disting_ + "uíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => disting_ + "uían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {disting_ + "uiera" ; disting_ + "uiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {disting_ + "uieras" ; disting_ + "uieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {disting_ + "uiera" ; disting_ + "uiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {disting_ + "uiéramos" ; disting_ + "uiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {disting_ + "uierais" ; disting_ + "uieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {disting_ + "uieran" ; disting_ + "uiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => disting_ + "uiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => disting_ + "uieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => disting_ + "uiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => disting_ + "uiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => disting_ + "uierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => disting_ + "uieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => disting_ + "uiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => disting_ + "uieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => disting_ + "uiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => disting_ + "uiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => disting_ + "uieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => disting_ + "uiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => disting_ + "uí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => disting_ + "uiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => disting_ + "uió" ; --# notpresent
@@ -2304,12 +2514,12 @@ oper distinguir_34 : Str -> Verbum = \distinguir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => disting_ + "uiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => disting_ + "uiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => disting_ + "uirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => disting_ + "uiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => disting_ + "uieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => disting_ + "uiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => disting_ + "uiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => disting_ + "uiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => disting_ + "uieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => disting_ + "uiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => disting_ + "uieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => disting_ + "uiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => disting_ + "uiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => disting_ + "uiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => disting_ + "uieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => disting_ + "uiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => disting_ + "uirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => disting_ + "uiría" ; --# notpresent
@@ -2340,24 +2550,30 @@ oper dormir_35 : Str -> Verbum = \dormir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => d_ + "ormimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => d_ + "ormís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => d_ + "uermen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => d_ + "uerma" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => d_ + "uermas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => d_ + "uerma" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => d_ + "urmamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => d_ + "urmáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => d_ + "uerman" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => d_ + "uerma" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => d_ + "uermas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => d_ + "uerma" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => d_ + "urmamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => d_ + "urmáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => d_ + "uerman" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => d_ + "ormía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => d_ + "ormías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => d_ + "ormía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => d_ + "ormíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => d_ + "ormíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => d_ + "ormían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {d_ + "urmiera" ; d_ + "urmiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {d_ + "urmieras" ; d_ + "urmieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {d_ + "urmiera" ; d_ + "urmiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {d_ + "urmiéramos" ; d_ + "urmiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {d_ + "urmierais" ; d_ + "urmieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {d_ + "urmieran" ; d_ + "urmiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => d_ + "urmiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => d_ + "urmieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => d_ + "urmiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => d_ + "urmiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => d_ + "urmierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => d_ + "urmieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => d_ + "urmiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => d_ + "urmieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => d_ + "urmiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => d_ + "urmiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => d_ + "urmieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => d_ + "urmiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => d_ + "ormí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => d_ + "ormiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => d_ + "urmió" ; --# notpresent
@@ -2370,12 +2586,12 @@ oper dormir_35 : Str -> Verbum = \dormir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => d_ + "ormiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => d_ + "ormiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => d_ + "ormirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => d_ + "urmiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => d_ + "urmieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => d_ + "urmiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => d_ + "urmiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => d_ + "urmiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => d_ + "urmieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => d_ + "urmiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => d_ + "urmieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => d_ + "urmiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => d_ + "urmiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => d_ + "urmiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => d_ + "urmieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => d_ + "ormiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => d_ + "ormirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => d_ + "ormiría" ; --# notpresent
@@ -2406,24 +2622,30 @@ oper morir_35b : Str -> Verbum = \morir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => d_ + "orimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => d_ + "orís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => d_ + "ueren" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => d_ + "uera" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => d_ + "ueras" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => d_ + "uera" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => d_ + "uramos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => d_ + "uráis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => d_ + "ueran" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => d_ + "uera" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => d_ + "ueras" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => d_ + "uera" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => d_ + "uramos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => d_ + "uráis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => d_ + "ueran" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => d_ + "oría" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => d_ + "orías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => d_ + "oría" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => d_ + "oríamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => d_ + "oríais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => d_ + "orían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {d_ + "uriera" ; d_ + "uriese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {d_ + "urieras" ; d_ + "urieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {d_ + "uriera" ; d_ + "uriese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {d_ + "uriéramos" ; d_ + "uriésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {d_ + "urierais" ; d_ + "urieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {d_ + "urieran" ; d_ + "uriesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => d_ + "uriera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => d_ + "urieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => d_ + "uriera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => d_ + "uriéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => d_ + "urierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => d_ + "urieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => d_ + "uriese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => d_ + "urieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => d_ + "uriese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => d_ + "uriésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => d_ + "urieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => d_ + "uriesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => d_ + "orí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => d_ + "oriste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => d_ + "urió" ; --# notpresent
@@ -2436,12 +2658,12 @@ oper morir_35b : Str -> Verbum = \morir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => d_ + "oriremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => d_ + "oriréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => d_ + "orirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => d_ + "uriere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => d_ + "urieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => d_ + "uriere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => d_ + "uriéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => d_ + "uriereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => d_ + "urieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => d_ + "uriere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => d_ + "urieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => d_ + "uriere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => d_ + "uriéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => d_ + "uriereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => d_ + "urieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => d_ + "oriría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => d_ + "orirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => d_ + "oriría" ; --# notpresent
@@ -2461,35 +2683,42 @@ oper morir_35b : Str -> Verbum = \morir ->
}
} ;
oper elegir_36 : Str -> Verbum = \elegir ->
- let el_ = Predef.tk 4 elegir in
- {s = table {
+ let el_ = Predef.tk 4 elegir ;
+ el_verbum : Str -> Verbum = \part ->
+ {s = table {
VI Infn => el_ + "egir" ;
VI Ger => el_ + "igiendo" ;
- VI Part => variants {el_ + "egido" ; el_ + "ecto"} ;
+ VI Part => part ;
VPB (Pres Ind Sg P1) => el_ + "ijo" ;
VPB (Pres Ind Sg P2) => el_ + "iges" ;
VPB (Pres Ind Sg P3) => el_ + "ige" ;
VPB (Pres Ind Pl P1) => el_ + "egimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => el_ + "egís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => el_ + "igen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => el_ + "ija" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => el_ + "ijas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => el_ + "ija" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => el_ + "ijamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => el_ + "ijáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => el_ + "ijan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => el_ + "ija" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => el_ + "ijas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => el_ + "ija" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => el_ + "ijamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => el_ + "ijáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => el_ + "ijan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => el_ + "egía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => el_ + "egías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => el_ + "egía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => el_ + "egíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => el_ + "egíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => el_ + "egían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {el_ + "igiera" ; el_ + "igiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {el_ + "igieras" ; el_ + "igieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {el_ + "igiera" ; el_ + "igiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {el_ + "igiéramos" ; el_ + "igiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {el_ + "igierais" ; el_ + "igieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {el_ + "igieran" ; el_ + "igiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => el_ + "igiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => el_ + "igieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => el_ + "igiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => el_ + "igiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => el_ + "igierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => el_ + "igieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => el_ + "igiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => el_ + "igieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => el_ + "igiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => el_ + "igiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => el_ + "igieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => el_ + "igiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => el_ + "egí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => el_ + "egiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => el_ + "igió" ; --# notpresent
@@ -2502,12 +2731,12 @@ oper elegir_36 : Str -> Verbum = \elegir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => el_ + "egiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => el_ + "egiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => el_ + "egirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => el_ + "igiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => el_ + "igieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => el_ + "igiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => el_ + "igiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => el_ + "igiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => el_ + "igieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => el_ + "igiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => el_ + "igieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => el_ + "igiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => el_ + "igiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => el_ + "igiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => el_ + "igieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => el_ + "egiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => el_ + "egirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => el_ + "egiría" ; --# notpresent
@@ -2520,12 +2749,13 @@ oper elegir_36 : Str -> Verbum = \elegir ->
VPB (Imper Pl P1) => el_ + "ijamos" ;
VPB (Imper Pl P2) => el_ + "egid" ;
VPB (Imper Pl P3) => el_ + "ijan" ;
- VPB (Pass Sg Masc) => variants {el_ + "egido" ; el_ + "ecto"} ;
- VPB (Pass Sg Fem) => variants {el_ + "egida" ; el_ + "ecta"} ;
- VPB (Pass Pl Masc) => variants {el_ + "egidos" ; el_ + "ectos"} ;
- VPB (Pass Pl Fem) => variants {el_ + "egidas" ; el_ + "ectas"}
- }
- } ;
+ VPB (Pass Sg Masc) => part ;
+ VPB (Pass Sg Fem) => init part + "a" ;
+ VPB (Pass Pl Masc) => part + "s" ;
+ VPB (Pass Pl Fem) => init part + "as"
+ }}
+ in el_verbum (variants {el_ + "egido" ; el_ + "ecto"}) ;
+
oper empezar_37 : Str -> Verbum = \empezar ->
let emp_ = Predef.tk 4 empezar in
{s = table {
@@ -2538,24 +2768,30 @@ oper empezar_37 : Str -> Verbum = \empezar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => emp_ + "ezamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => emp_ + "ezáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => emp_ + "iezan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => emp_ + "iece" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => emp_ + "ieces" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => emp_ + "iece" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => emp_ + "ecemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => emp_ + "ecéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => emp_ + "iecen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => emp_ + "iece" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => emp_ + "ieces" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => emp_ + "iece" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => emp_ + "ecemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => emp_ + "ecéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => emp_ + "iecen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => emp_ + "ezaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => emp_ + "ezabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => emp_ + "ezaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => emp_ + "ezábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => emp_ + "ezabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => emp_ + "ezaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {emp_ + "ezara" ; emp_ + "ezase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {emp_ + "ezaras" ; emp_ + "ezases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {emp_ + "ezara" ; emp_ + "ezase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {emp_ + "ezáramos" ; emp_ + "ezásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {emp_ + "ezarais" ; emp_ + "ezaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {emp_ + "ezaran" ; emp_ + "ezasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => emp_ + "ezara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => emp_ + "ezaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => emp_ + "ezara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => emp_ + "ezáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => emp_ + "ezarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => emp_ + "ezaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => emp_ + "ezase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => emp_ + "ezases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => emp_ + "ezase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => emp_ + "ezásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => emp_ + "ezaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => emp_ + "ezasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => emp_ + "ecé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => emp_ + "ezaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => emp_ + "ezó" ; --# notpresent
@@ -2568,12 +2804,12 @@ oper empezar_37 : Str -> Verbum = \empezar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => emp_ + "ezaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => emp_ + "ezaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => emp_ + "ezarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => emp_ + "ezare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => emp_ + "ezares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => emp_ + "ezare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => emp_ + "ezáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => emp_ + "ezareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => emp_ + "ezaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => emp_ + "ezare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => emp_ + "ezares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => emp_ + "ezare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => emp_ + "ezáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => emp_ + "ezareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => emp_ + "ezaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => emp_ + "ezaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => emp_ + "ezarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => emp_ + "ezaría" ; --# notpresent
@@ -2607,24 +2843,30 @@ oper encontrar_38 : Str -> Verbum = \encontrar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "áis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => enc_ + "ue" + ntr_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => enc_ + "ue" + ntr_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => enc_ + "ue" + ntr_ + "es" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => enc_ + "ue" + ntr_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "emos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "éis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => enc_ + "ue" + ntr_ + "en" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => enc_ + "ue" + ntr_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => enc_ + "ue" + ntr_ + "es" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => enc_ + "ue" + ntr_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "emos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "éis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => enc_ + "ue" + ntr_ + "en" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {enc_ + "o" + ntr_ + "ara" ; enc_ + "o" + ntr_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {enc_ + "o" + ntr_ + "aras" ; enc_ + "o" + ntr_ + "ases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {enc_ + "o" + ntr_ + "ara" ; enc_ + "o" + ntr_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {enc_ + "o" + ntr_ + "áramos" ; enc_ + "o" + ntr_ + "ásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {enc_ + "o" + ntr_ + "arais" ; enc_ + "o" + ntr_ + "aseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {enc_ + "o" + ntr_ + "aran" ; enc_ + "o" + ntr_ + "asen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "aras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "áramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "arais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "aran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "ases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "ásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "aseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "asen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "é" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "aste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "ó" ; --# notpresent
@@ -2637,12 +2879,12 @@ oper encontrar_38 : Str -> Verbum = \encontrar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "ares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "áremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "areis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "aren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "ares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "áremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "areis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "aren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => enc_ + "o" + ntr_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => enc_ + "o" + ntr_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => enc_ + "o" + ntr_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -2673,24 +2915,30 @@ oper contar_38b : Str -> Verbum = \contar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => c_ + "ontamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => c_ + "ontáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => c_ + "uentan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => c_ + "uente" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => c_ + "uentes" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => c_ + "uente" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => c_ + "ontemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => c_ + "ontéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => c_ + "uenten" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => c_ + "uente" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => c_ + "uentes" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => c_ + "uente" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => c_ + "ontemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => c_ + "ontéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => c_ + "uenten" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => c_ + "ontaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => c_ + "ontabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => c_ + "ontaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => c_ + "ontábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => c_ + "ontabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => c_ + "ontaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {c_ + "ontara" ; c_ + "ontase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {c_ + "ontaras" ; c_ + "ontases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {c_ + "ontara" ; c_ + "ontase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {c_ + "ontáramos" ; c_ + "ontásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {c_ + "ontarais" ; c_ + "ontaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {c_ + "ontaran" ; c_ + "ontasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => c_ + "ontara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => c_ + "ontaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => c_ + "ontara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => c_ + "ontáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => c_ + "ontarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => c_ + "ontaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => c_ + "ontase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => c_ + "ontases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => c_ + "ontase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => c_ + "ontásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => c_ + "ontaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => c_ + "ontasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => c_ + "onté" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => c_ + "ontaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => c_ + "ontó" ; --# notpresent
@@ -2703,12 +2951,12 @@ oper contar_38b : Str -> Verbum = \contar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => c_ + "ontaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => c_ + "ontaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => c_ + "ontarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => c_ + "ontare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => c_ + "ontares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => c_ + "ontare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => c_ + "ontáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => c_ + "ontareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => c_ + "ontaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => c_ + "ontare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => c_ + "ontares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => c_ + "ontare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => c_ + "ontáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => c_ + "ontareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => c_ + "ontaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => c_ + "ontaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => c_ + "ontarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => c_ + "ontaría" ; --# notpresent
@@ -2739,24 +2987,30 @@ oper enraizar_39 : Str -> Verbum = \enraizar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => enra_ + "izamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => enra_ + "izáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => enra_ + "ízan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => enra_ + "íce" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => enra_ + "íces" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => enra_ + "íce" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => enra_ + "icemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => enra_ + "icéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => enra_ + "ícen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => enra_ + "íce" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => enra_ + "íces" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => enra_ + "íce" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => enra_ + "icemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => enra_ + "icéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => enra_ + "ícen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => enra_ + "izaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => enra_ + "izabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => enra_ + "izaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => enra_ + "izábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => enra_ + "izabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => enra_ + "izaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {enra_ + "izara" ; enra_ + "izase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {enra_ + "izaras" ; enra_ + "izases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {enra_ + "izara" ; enra_ + "izase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {enra_ + "izáramos" ; enra_ + "izásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {enra_ + "izarais" ; enra_ + "izaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {enra_ + "izaran" ; enra_ + "izasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => enra_ + "izara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => enra_ + "izaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => enra_ + "izara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => enra_ + "izáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => enra_ + "izarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => enra_ + "izaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => enra_ + "izase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => enra_ + "izases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => enra_ + "izase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => enra_ + "izásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => enra_ + "izaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => enra_ + "izasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => enra_ + "icé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => enra_ + "izaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => enra_ + "izó" ; --# notpresent
@@ -2769,12 +3023,12 @@ oper enraizar_39 : Str -> Verbum = \enraizar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => enra_ + "izaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => enra_ + "izaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => enra_ + "izarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => enra_ + "izare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => enra_ + "izares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => enra_ + "izare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => enra_ + "izáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => enra_ + "izareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => enra_ + "izaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => enra_ + "izare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => enra_ + "izares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => enra_ + "izare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => enra_ + "izáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => enra_ + "izareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => enra_ + "izaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => enra_ + "izaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => enra_ + "izarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => enra_ + "izaría" ; --# notpresent
@@ -2805,24 +3059,30 @@ oper erguir_40 : Str -> Verbum = \erguir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => x_ + "erguimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => x_ + "erguís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => x_ + "yerguen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => x_ + "yerga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => x_ + "yergas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => x_ + "yerga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => x_ + "irgamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => x_ + "irgáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => x_ + "yergan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => x_ + "yerga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => x_ + "yergas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => x_ + "yerga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => x_ + "irgamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => x_ + "irgáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => x_ + "yergan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => x_ + "erguía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => x_ + "erguías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => x_ + "erguía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => x_ + "erguíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => x_ + "erguíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => x_ + "erguían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {x_ + "irguiera" ; x_ + "irguiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {x_ + "irguieras" ; x_ + "irguieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {x_ + "irguiera" ; x_ + "irguiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {x_ + "irguiéramos" ; x_ + "irguiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {x_ + "irguierais" ; x_ + "irguieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {x_ + "irguieran" ; x_ + "irguiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => x_ + "irguiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => x_ + "irguieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => x_ + "irguiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => x_ + "irguiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => x_ + "irguierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => x_ + "irguieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => x_ + "irguiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => x_ + "irguieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => x_ + "irguiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => x_ + "irguiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => x_ + "irguieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => x_ + "irguiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => x_ + "erguí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => x_ + "erguiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => x_ + "irguió" ; --# notpresent
@@ -2835,12 +3095,12 @@ oper erguir_40 : Str -> Verbum = \erguir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => x_ + "erguiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => x_ + "erguiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => x_ + "erguirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => x_ + "irguiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => x_ + "irguieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => x_ + "irguiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => x_ + "irguiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => x_ + "irguiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => x_ + "irguieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => x_ + "irguiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => x_ + "irguieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => x_ + "irguiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => x_ + "irguiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => x_ + "irguiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => x_ + "irguieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => x_ + "erguiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => x_ + "erguirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => x_ + "erguiría" ; --# notpresent
@@ -2871,24 +3131,30 @@ oper errar_41 : Str -> Verbum = \errar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => x_ + "erramos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => x_ + "erráis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => x_ + "yerran" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => x_ + "yerre" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => x_ + "yerres" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => x_ + "yerre" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => x_ + "erremos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => x_ + "erréis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => x_ + "yerren" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => x_ + "yerre" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => x_ + "yerres" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => x_ + "yerre" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => x_ + "erremos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => x_ + "erréis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => x_ + "yerren" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => x_ + "erraba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => x_ + "errabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => x_ + "erraba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => x_ + "errábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => x_ + "errabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => x_ + "erraban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {x_ + "errara" ; x_ + "errase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {x_ + "erraras" ; x_ + "errases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {x_ + "errara" ; x_ + "errase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {x_ + "erráramos" ; x_ + "errásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {x_ + "errarais" ; x_ + "erraseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {x_ + "erraran" ; x_ + "errasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => x_ + "errara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => x_ + "erraras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => x_ + "errara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => x_ + "erráramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => x_ + "errarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => x_ + "erraran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => x_ + "errase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => x_ + "errases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => x_ + "errase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => x_ + "errásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => x_ + "erraseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => x_ + "errasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => x_ + "erré" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => x_ + "erraste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => x_ + "erró" ; --# notpresent
@@ -2901,12 +3167,12 @@ oper errar_41 : Str -> Verbum = \errar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => x_ + "erraremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => x_ + "erraréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => x_ + "errarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => x_ + "errare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => x_ + "errares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => x_ + "errare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => x_ + "erráremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => x_ + "errareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => x_ + "erraren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => x_ + "errare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => x_ + "errares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => x_ + "errare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => x_ + "erráremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => x_ + "errareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => x_ + "erraren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => x_ + "erraría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => x_ + "errarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => x_ + "erraría" ; --# notpresent
@@ -2937,24 +3203,30 @@ oper forzar_42 : Str -> Verbum = \forzar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => f_ + "orzamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => f_ + "orzáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => f_ + "uerzan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => f_ + "uerce" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => f_ + "uerces" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => f_ + "uerce" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => f_ + "orcemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => f_ + "orcéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => f_ + "uercen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => f_ + "uerce" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => f_ + "uerces" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => f_ + "uerce" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => f_ + "orcemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => f_ + "orcéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => f_ + "uercen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => f_ + "orzaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => f_ + "orzabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => f_ + "orzaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => f_ + "orzábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => f_ + "orzabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => f_ + "orzaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {f_ + "orzara" ; f_ + "orzase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {f_ + "orzaras" ; f_ + "orzases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {f_ + "orzara" ; f_ + "orzase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {f_ + "orzáramos" ; f_ + "orzásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {f_ + "orzarais" ; f_ + "orzaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {f_ + "orzaran" ; f_ + "orzasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => f_ + "orzara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => f_ + "orzaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => f_ + "orzara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => f_ + "orzáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => f_ + "orzarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => f_ + "orzaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => f_ + "orzase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => f_ + "orzases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => f_ + "orzase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => f_ + "orzásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => f_ + "orzaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => f_ + "orzasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => f_ + "orcé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => f_ + "orzaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => f_ + "orzó" ; --# notpresent
@@ -2967,12 +3239,12 @@ oper forzar_42 : Str -> Verbum = \forzar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => f_ + "orzaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => f_ + "orzaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => f_ + "orzarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => f_ + "orzare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => f_ + "orzares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => f_ + "orzare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => f_ + "orzáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => f_ + "orzareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => f_ + "orzaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => f_ + "orzare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => f_ + "orzares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => f_ + "orzare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => f_ + "orzáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => f_ + "orzareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => f_ + "orzaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => f_ + "orzaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => f_ + "orzarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => f_ + "orzaría" ; --# notpresent
@@ -3003,24 +3275,30 @@ oper guiar_43 : Str -> Verbum = \guiar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => gu_ + "iamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => gu_ + "iáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => gu_ + "ían" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => gu_ + "íe" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => gu_ + "íes" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => gu_ + "íe" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => gu_ + "iemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => gu_ + "iéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => gu_ + "íen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => gu_ + "íe" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => gu_ + "íes" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => gu_ + "íe" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => gu_ + "iemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => gu_ + "iéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => gu_ + "íen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => gu_ + "iaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => gu_ + "iabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => gu_ + "iaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => gu_ + "iábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => gu_ + "iabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => gu_ + "iaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {gu_ + "iara" ; gu_ + "iase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {gu_ + "iaras" ; gu_ + "iases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {gu_ + "iara" ; gu_ + "iase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {gu_ + "iáramos" ; gu_ + "iásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {gu_ + "iarais" ; gu_ + "iaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {gu_ + "iaran" ; gu_ + "iasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => gu_ + "iara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => gu_ + "iaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => gu_ + "iara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => gu_ + "iáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => gu_ + "iarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => gu_ + "iaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => gu_ + "iase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => gu_ + "iases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => gu_ + "iase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => gu_ + "iásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => gu_ + "iaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => gu_ + "iasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => gu_ + "ié" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => gu_ + "iaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => gu_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -3033,12 +3311,12 @@ oper guiar_43 : Str -> Verbum = \guiar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => gu_ + "iaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => gu_ + "iaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => gu_ + "iarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => gu_ + "iare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => gu_ + "iares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => gu_ + "iare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => gu_ + "iáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => gu_ + "iareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => gu_ + "iaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => gu_ + "iare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => gu_ + "iares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => gu_ + "iare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => gu_ + "iáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => gu_ + "iareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => gu_ + "iaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => gu_ + "iaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => gu_ + "iarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => gu_ + "iaría" ; --# notpresent
@@ -3069,24 +3347,30 @@ oper hacer_44 : Str -> Verbum = \hacer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => h_ + "acemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => h_ + "acéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => h_ + "acen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => h_ + "aga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => h_ + "agas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => h_ + "aga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => h_ + "agamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => h_ + "agáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => h_ + "agan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => h_ + "aga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => h_ + "agas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => h_ + "aga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => h_ + "agamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => h_ + "agáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => h_ + "agan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => h_ + "acía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => h_ + "acías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => h_ + "acía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => h_ + "acíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => h_ + "acíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => h_ + "acían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {h_ + "iciera" ; h_ + "iciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {h_ + "icieras" ; h_ + "icieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {h_ + "iciera" ; h_ + "iciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {h_ + "iciéramos" ; h_ + "iciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {h_ + "icierais" ; h_ + "icieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {h_ + "icieran" ; h_ + "iciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => h_ + "iciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => h_ + "icieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => h_ + "iciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => h_ + "iciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => h_ + "icierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => h_ + "icieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => h_ + "iciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => h_ + "icieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => h_ + "iciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => h_ + "iciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => h_ + "icieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => h_ + "iciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => h_ + "ice" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => h_ + "iciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => h_ + "izo" ; --# notpresent
@@ -3099,12 +3383,12 @@ oper hacer_44 : Str -> Verbum = \hacer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => h_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => h_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => h_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => h_ + "iciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => h_ + "icieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => h_ + "iciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => h_ + "iciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => h_ + "iciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => h_ + "icieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => h_ + "iciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => h_ + "icieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => h_ + "iciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => h_ + "iciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => h_ + "iciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => h_ + "icieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => h_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => h_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => h_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -3135,24 +3419,30 @@ oper influir_45 : Str -> Verbum = \influir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => influ_ + "imos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => influ_ + "ís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => influ_ + "yen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => influ_ + "ya" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => influ_ + "yas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => influ_ + "ya" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => influ_ + "yamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => influ_ + "yáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => influ_ + "yan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => influ_ + "ya" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => influ_ + "yas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => influ_ + "ya" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => influ_ + "yamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => influ_ + "yáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => influ_ + "yan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => influ_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => influ_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => influ_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => influ_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => influ_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => influ_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {influ_ + "yera" ; influ_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {influ_ + "yeras" ; influ_ + "yeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {influ_ + "yera" ; influ_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {influ_ + "yéramos" ; influ_ + "yésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {influ_ + "yerais" ; influ_ + "yeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {influ_ + "yeran" ; influ_ + "yesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => influ_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => influ_ + "yeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => influ_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => influ_ + "yéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => influ_ + "yerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => influ_ + "yeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => influ_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => influ_ + "yeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => influ_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => influ_ + "yésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => influ_ + "yeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => influ_ + "yesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => influ_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => influ_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => influ_ + "yó" ; --# notpresent
@@ -3165,12 +3455,12 @@ oper influir_45 : Str -> Verbum = \influir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => influ_ + "iremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => influ_ + "iréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => influ_ + "irán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => influ_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => influ_ + "yeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => influ_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => influ_ + "yéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => influ_ + "yereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => influ_ + "yeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => influ_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => influ_ + "yeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => influ_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => influ_ + "yéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => influ_ + "yereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => influ_ + "yeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => influ_ + "iría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => influ_ + "irías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => influ_ + "iría" ; --# notpresent
@@ -3201,24 +3491,30 @@ oper ir_46 : Str -> Verbum = \ir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => x_ + "vamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => x_ + "vais" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => x_ + "van" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => x_ + "vaya" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => x_ + "vayas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => x_ + "vaya" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => x_ + "vayamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => x_ + "vayáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => x_ + "vayan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => x_ + "vaya" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => x_ + "vayas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => x_ + "vaya" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => x_ + "vayamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => x_ + "vayáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => x_ + "vayan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => x_ + "iba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => x_ + "ibas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => x_ + "iba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => x_ + "íbamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => x_ + "ibais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => x_ + "iban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {x_ + "fuera" ; x_ + "fuese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {x_ + "fueras" ; x_ + "fueses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {x_ + "fuera" ; x_ + "fuese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {x_ + "fuéramos" ; x_ + "fuésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {x_ + "fuerais" ; x_ + "fueseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {x_ + "fueran" ; x_ + "fuesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => x_ + "fuera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => x_ + "fueras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => x_ + "fuera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => x_ + "fuéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => x_ + "fuerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => x_ + "fueran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => x_ + "fuese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => x_ + "fueses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => x_ + "fuese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => x_ + "fuésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => x_ + "fueseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => x_ + "fuesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => x_ + "fui" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => x_ + "fuiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => x_ + "fue" ; --# notpresent
@@ -3231,12 +3527,12 @@ oper ir_46 : Str -> Verbum = \ir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => x_ + "iremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => x_ + "iréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => x_ + "irán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => x_ + "fueres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => x_ + "fuéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => x_ + "fuereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => x_ + "fueren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => x_ + "fueres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => x_ + "fuere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => x_ + "fuéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => x_ + "fuereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => x_ + "fueren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => x_ + "iría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => x_ + "irías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => x_ + "iría" ; --# notpresent
@@ -3267,24 +3563,30 @@ oper jugar_47 : Str -> Verbum = \jugar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => ju_ + "gamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => ju_ + "gáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => ju_ + "egan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => ju_ + "egue" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => ju_ + "egues" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ju_ + "egue" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => ju_ + "guemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => ju_ + "guéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => ju_ + "eguen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => ju_ + "egue" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => ju_ + "egues" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ju_ + "egue" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => ju_ + "guemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => ju_ + "guéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => ju_ + "eguen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => ju_ + "gaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => ju_ + "gabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ju_ + "gaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => ju_ + "gábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => ju_ + "gabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => ju_ + "gaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {ju_ + "gara" ; ju_ + "gase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {ju_ + "garas" ; ju_ + "gases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ju_ + "gara" ; ju_ + "gase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {ju_ + "gáramos" ; ju_ + "gásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {ju_ + "garais" ; ju_ + "gaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {ju_ + "garan" ; ju_ + "gasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => ju_ + "gara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => ju_ + "garas" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ju_ + "gara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => ju_ + "gáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => ju_ + "garais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => ju_ + "garan" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => ju_ + "gase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => ju_ + "gases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ju_ + "gase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => ju_ + "gásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => ju_ + "gaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => ju_ + "gasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => ju_ + "gué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => ju_ + "gaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ju_ + "gó" ; --# notpresent
@@ -3297,12 +3599,12 @@ oper jugar_47 : Str -> Verbum = \jugar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => ju_ + "garemos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => ju_ + "garéis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => ju_ + "garán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => ju_ + "gare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => ju_ + "gares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ju_ + "gare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => ju_ + "gáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => ju_ + "gareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => ju_ + "garen" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => ju_ + "gare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => ju_ + "gares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ju_ + "gare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => ju_ + "gáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => ju_ + "gareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => ju_ + "garen" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => ju_ + "garía" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => ju_ + "garías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ju_ + "garía" ; --# notpresent
@@ -3333,24 +3635,30 @@ oper lucir_48 : Str -> Verbum = \lucir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => lu_ + "cimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => lu_ + "cís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => lu_ + "cen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => lu_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => lu_ + "zcas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => lu_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => lu_ + "zcamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => lu_ + "zcáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => lu_ + "zcan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => lu_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => lu_ + "zcas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => lu_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => lu_ + "zcamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => lu_ + "zcáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => lu_ + "zcan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => lu_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => lu_ + "cías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => lu_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => lu_ + "cíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => lu_ + "cíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => lu_ + "cían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {lu_ + "ciera" ; lu_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {lu_ + "cieras" ; lu_ + "cieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {lu_ + "ciera" ; lu_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {lu_ + "ciéramos" ; lu_ + "ciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {lu_ + "cierais" ; lu_ + "cieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {lu_ + "cieran" ; lu_ + "ciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => lu_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => lu_ + "cieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => lu_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => lu_ + "ciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => lu_ + "cierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => lu_ + "cieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => lu_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => lu_ + "cieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => lu_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => lu_ + "ciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => lu_ + "cieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => lu_ + "ciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => lu_ + "cí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => lu_ + "ciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => lu_ + "ció" ; --# notpresent
@@ -3363,12 +3671,12 @@ oper lucir_48 : Str -> Verbum = \lucir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => lu_ + "ciremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => lu_ + "ciréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => lu_ + "cirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => lu_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => lu_ + "cieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => lu_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => lu_ + "ciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => lu_ + "ciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => lu_ + "cieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => lu_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => lu_ + "cieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => lu_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => lu_ + "ciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => lu_ + "ciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => lu_ + "cieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => lu_ + "ciría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => lu_ + "cirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => lu_ + "ciría" ; --# notpresent
@@ -3399,24 +3707,30 @@ oper mecer_49 : Str -> Verbum = \mecer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => me_ + "cemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => me_ + "céis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => me_ + "cen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => me_ + "za" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => me_ + "zas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => me_ + "za" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => me_ + "zamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => me_ + "záis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => me_ + "zan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => me_ + "za" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => me_ + "zas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => me_ + "za" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => me_ + "zamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => me_ + "záis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => me_ + "zan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => me_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => me_ + "cías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => me_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => me_ + "cíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => me_ + "cíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => me_ + "cían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {me_ + "ciera" ; me_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {me_ + "cieras" ; me_ + "cieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {me_ + "ciera" ; me_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {me_ + "ciéramos" ; me_ + "ciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {me_ + "cierais" ; me_ + "cieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {me_ + "cieran" ; me_ + "ciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => me_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => me_ + "cieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => me_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => me_ + "ciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => me_ + "cierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => me_ + "cieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => me_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => me_ + "cieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => me_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => me_ + "ciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => me_ + "cieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => me_ + "ciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => me_ + "cí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => me_ + "ciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => me_ + "ció" ; --# notpresent
@@ -3429,12 +3743,12 @@ oper mecer_49 : Str -> Verbum = \mecer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => me_ + "ceremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => me_ + "ceréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => me_ + "cerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => me_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => me_ + "cieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => me_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => me_ + "ciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => me_ + "ciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => me_ + "cieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => me_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => me_ + "cieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => me_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => me_ + "ciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => me_ + "ciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => me_ + "cieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => me_ + "cería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => me_ + "cerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => me_ + "cería" ; --# notpresent
@@ -3465,24 +3779,30 @@ oper mover_50 : Str -> Verbum = \mover ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => m_ + "ovemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => m_ + "ovéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => m_ + "ueven" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => m_ + "ueva" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => m_ + "uevas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => m_ + "ueva" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => m_ + "ovamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => m_ + "ováis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => m_ + "uevan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => m_ + "ueva" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => m_ + "uevas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => m_ + "ueva" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => m_ + "ovamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => m_ + "ováis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => m_ + "uevan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => m_ + "ovía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => m_ + "ovías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => m_ + "ovía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => m_ + "ovíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => m_ + "ovíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => m_ + "ovían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {m_ + "oviera" ; m_ + "oviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {m_ + "ovieras" ; m_ + "ovieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {m_ + "oviera" ; m_ + "oviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {m_ + "oviéramos" ; m_ + "oviésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {m_ + "ovierais" ; m_ + "ovieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {m_ + "ovieran" ; m_ + "oviesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => m_ + "oviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => m_ + "ovieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => m_ + "oviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => m_ + "oviéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => m_ + "ovierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => m_ + "ovieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => m_ + "oviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => m_ + "ovieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => m_ + "oviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => m_ + "oviésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => m_ + "ovieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => m_ + "oviesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => m_ + "oví" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => m_ + "oviste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => m_ + "ovió" ; --# notpresent
@@ -3495,12 +3815,12 @@ oper mover_50 : Str -> Verbum = \mover ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => m_ + "overemos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => m_ + "overéis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => m_ + "overán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => m_ + "oviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => m_ + "ovieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => m_ + "oviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => m_ + "oviéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => m_ + "oviereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => m_ + "ovieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => m_ + "oviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => m_ + "ovieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => m_ + "oviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => m_ + "oviéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => m_ + "oviereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => m_ + "ovieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => m_ + "overía" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => m_ + "overías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => m_ + "overía" ; --# notpresent
@@ -3531,24 +3851,30 @@ oper morder_50b : Str -> Verbum = \morder ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => m_ + "ordemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => m_ + "ordéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => m_ + "uerden" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => m_ + "uerda" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => m_ + "uerdas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => m_ + "uerda" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => m_ + "ordamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => m_ + "ordáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => m_ + "uerdan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => m_ + "uerda" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => m_ + "uerdas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => m_ + "uerda" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => m_ + "ordamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => m_ + "ordáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => m_ + "uerdan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => m_ + "ordía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => m_ + "ordías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => m_ + "ordía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => m_ + "ordíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => m_ + "ordíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => m_ + "ordían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {m_ + "ordiera" ; m_ + "ordiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {m_ + "ordieras" ; m_ + "ordieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {m_ + "ordiera" ; m_ + "ordiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {m_ + "ordiéramos" ; m_ + "ordiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {m_ + "ordierais" ; m_ + "ordieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {m_ + "ordieran" ; m_ + "ordiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => m_ + "ordiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => m_ + "ordieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => m_ + "ordiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => m_ + "ordiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => m_ + "ordierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => m_ + "ordieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => m_ + "ordiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => m_ + "ordieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => m_ + "ordiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => m_ + "ordiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => m_ + "ordieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => m_ + "ordiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => m_ + "ordí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => m_ + "ordiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => m_ + "ordió" ; --# notpresent
@@ -3561,12 +3887,12 @@ oper morder_50b : Str -> Verbum = \morder ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => m_ + "orderemos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => m_ + "orderéis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => m_ + "orderán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => m_ + "ordiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => m_ + "ordieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => m_ + "ordiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => m_ + "ordiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => m_ + "ordiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => m_ + "ordieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => m_ + "ordiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => m_ + "ordieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => m_ + "ordiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => m_ + "ordiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => m_ + "ordiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => m_ + "ordieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => m_ + "ordería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => m_ + "orderías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => m_ + "ordería" ; --# notpresent
@@ -3597,24 +3923,30 @@ oper oler_52 : Str -> Verbum = \oler ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => x_ + "olemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => x_ + "oléis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => x_ + "huelen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => x_ + "huela" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => x_ + "huelas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => x_ + "huela" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => x_ + "olamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => x_ + "oláis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => x_ + "huelan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => x_ + "huela" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => x_ + "huelas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => x_ + "huela" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => x_ + "olamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => x_ + "oláis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => x_ + "huelan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => x_ + "olía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => x_ + "olías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => x_ + "olía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => x_ + "olíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => x_ + "olíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => x_ + "olían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {x_ + "oliera" ; x_ + "oliese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {x_ + "olieras" ; x_ + "olieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {x_ + "oliera" ; x_ + "oliese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {x_ + "oliéramos" ; x_ + "oliésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {x_ + "olierais" ; x_ + "olieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {x_ + "olieran" ; x_ + "oliesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => x_ + "oliera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => x_ + "olieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => x_ + "oliera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => x_ + "oliéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => x_ + "olierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => x_ + "olieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => x_ + "oliese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => x_ + "olieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => x_ + "oliese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => x_ + "oliésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => x_ + "olieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => x_ + "oliesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => x_ + "olí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => x_ + "oliste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => x_ + "olió" ; --# notpresent
@@ -3627,12 +3959,12 @@ oper oler_52 : Str -> Verbum = \oler ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => x_ + "oleremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => x_ + "oleréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => x_ + "olerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => x_ + "oliere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => x_ + "olieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => x_ + "oliere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => x_ + "oliéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => x_ + "oliereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => x_ + "olieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => x_ + "oliere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => x_ + "olieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => x_ + "oliere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => x_ + "oliéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => x_ + "oliereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => x_ + "olieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => x_ + "olería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => x_ + "olerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => x_ + "olería" ; --# notpresent
@@ -3663,24 +3995,30 @@ oper pagar_53 : Str -> Verbum = \pagar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => pag_ + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => pag_ + "áis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => pag_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => pag_ + "ue" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => pag_ + "ues" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => pag_ + "ue" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => pag_ + "uemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => pag_ + "uéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => pag_ + "uen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => pag_ + "ue" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => pag_ + "ues" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => pag_ + "ue" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => pag_ + "uemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => pag_ + "uéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => pag_ + "uen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => pag_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => pag_ + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => pag_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => pag_ + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => pag_ + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => pag_ + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {pag_ + "ara" ; pag_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {pag_ + "aras" ; pag_ + "ases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {pag_ + "ara" ; pag_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {pag_ + "áramos" ; pag_ + "ásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {pag_ + "arais" ; pag_ + "aseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {pag_ + "aran" ; pag_ + "asen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => pag_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => pag_ + "aras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => pag_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => pag_ + "áramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => pag_ + "arais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => pag_ + "aran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => pag_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => pag_ + "ases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => pag_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => pag_ + "ásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => pag_ + "aseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => pag_ + "asen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => pag_ + "ué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => pag_ + "aste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => pag_ + "ó" ; --# notpresent
@@ -3693,12 +4031,12 @@ oper pagar_53 : Str -> Verbum = \pagar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => pag_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => pag_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => pag_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => pag_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => pag_ + "ares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => pag_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => pag_ + "áremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => pag_ + "areis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => pag_ + "aren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => pag_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => pag_ + "ares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => pag_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => pag_ + "áremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => pag_ + "areis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => pag_ + "aren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => pag_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => pag_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => pag_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -3729,24 +4067,30 @@ oper parecer_54 : Str -> Verbum = \parecer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => pare_ + "cemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => pare_ + "céis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => pare_ + "cen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => pare_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => pare_ + "zcas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => pare_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => pare_ + "zcamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => pare_ + "zcáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => pare_ + "zcan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => pare_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => pare_ + "zcas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => pare_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => pare_ + "zcamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => pare_ + "zcáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => pare_ + "zcan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => pare_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => pare_ + "cías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => pare_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => pare_ + "cíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => pare_ + "cíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => pare_ + "cían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {pare_ + "ciera" ; pare_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {pare_ + "cieras" ; pare_ + "cieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {pare_ + "ciera" ; pare_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {pare_ + "ciéramos" ; pare_ + "ciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {pare_ + "cierais" ; pare_ + "cieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {pare_ + "cieran" ; pare_ + "ciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => pare_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => pare_ + "cieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => pare_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => pare_ + "ciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => pare_ + "cierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => pare_ + "cieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => pare_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => pare_ + "cieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => pare_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => pare_ + "ciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => pare_ + "cieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => pare_ + "ciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => pare_ + "cí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => pare_ + "ciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => pare_ + "ció" ; --# notpresent
@@ -3759,12 +4103,12 @@ oper parecer_54 : Str -> Verbum = \parecer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => pare_ + "ceremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => pare_ + "ceréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => pare_ + "cerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => pare_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => pare_ + "cieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => pare_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => pare_ + "ciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => pare_ + "ciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => pare_ + "cieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => pare_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => pare_ + "cieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => pare_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => pare_ + "ciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => pare_ + "ciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => pare_ + "cieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => pare_ + "cería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => pare_ + "cerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => pare_ + "cería" ; --# notpresent
@@ -3795,24 +4139,30 @@ oper pedir_55 : Str -> Verbum = \pedir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => p_ + "edimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => p_ + "edís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => p_ + "iden" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => p_ + "ida" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => p_ + "idas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => p_ + "ida" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => p_ + "idamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => p_ + "idáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => p_ + "idan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => p_ + "ida" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => p_ + "idas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => p_ + "ida" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => p_ + "idamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => p_ + "idáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => p_ + "idan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => p_ + "edía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => p_ + "edías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => p_ + "edía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => p_ + "edíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => p_ + "edíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => p_ + "edían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {p_ + "idiera" ; p_ + "idiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {p_ + "idieras" ; p_ + "idieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {p_ + "idiera" ; p_ + "idiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {p_ + "idiéramos" ; p_ + "idiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {p_ + "idierais" ; p_ + "idieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {p_ + "idieran" ; p_ + "idiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => p_ + "idiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => p_ + "idieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => p_ + "idiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => p_ + "idiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => p_ + "idierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => p_ + "idieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => p_ + "idiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => p_ + "idieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => p_ + "idiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => p_ + "idiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => p_ + "idieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => p_ + "idiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => p_ + "edí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => p_ + "ediste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => p_ + "idió" ; --# notpresent
@@ -3825,12 +4175,12 @@ oper pedir_55 : Str -> Verbum = \pedir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => p_ + "ediremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => p_ + "ediréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => p_ + "edirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => p_ + "idiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => p_ + "idieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => p_ + "idiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => p_ + "idiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => p_ + "idiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => p_ + "idieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => p_ + "idiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => p_ + "idieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => p_ + "idiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => p_ + "idiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => p_ + "idiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => p_ + "idieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => p_ + "ediría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => p_ + "edirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => p_ + "ediría" ; --# notpresent
@@ -3861,24 +4211,30 @@ oper pensar_56 : Str -> Verbum = \pensar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => p_ + "ensamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => p_ + "ensáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => p_ + "iensan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => p_ + "iense" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => p_ + "ienses" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => p_ + "iense" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => p_ + "ensemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => p_ + "enséis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => p_ + "iensen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => p_ + "iense" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => p_ + "ienses" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => p_ + "iense" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => p_ + "ensemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => p_ + "enséis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => p_ + "iensen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => p_ + "ensaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => p_ + "ensabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => p_ + "ensaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => p_ + "ensábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => p_ + "ensabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => p_ + "ensaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {p_ + "ensara" ; p_ + "ensase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {p_ + "ensaras" ; p_ + "ensases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {p_ + "ensara" ; p_ + "ensase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {p_ + "ensáramos" ; p_ + "ensásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {p_ + "ensarais" ; p_ + "ensaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {p_ + "ensaran" ; p_ + "ensasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => p_ + "ensara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => p_ + "ensaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => p_ + "ensara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => p_ + "ensáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => p_ + "ensarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => p_ + "ensaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => p_ + "ensase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => p_ + "ensases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => p_ + "ensase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => p_ + "ensásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => p_ + "ensaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => p_ + "ensasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => p_ + "ensé" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => p_ + "ensaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => p_ + "ensó" ; --# notpresent
@@ -3891,12 +4247,12 @@ oper pensar_56 : Str -> Verbum = \pensar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => p_ + "ensaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => p_ + "ensaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => p_ + "ensarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => p_ + "ensare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => p_ + "ensares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => p_ + "ensare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => p_ + "ensáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => p_ + "ensareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => p_ + "ensaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => p_ + "ensare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => p_ + "ensares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => p_ + "ensare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => p_ + "ensáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => p_ + "ensareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => p_ + "ensaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => p_ + "ensaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => p_ + "ensarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => p_ + "ensaría" ; --# notpresent
@@ -3916,7 +4272,8 @@ oper pensar_56 : Str -> Verbum = \pensar ->
}
} ;
oper placer_57 : Str -> Verbum = \placer ->
- let pl_ = Predef.tk 4 placer in
+ let pl_ = Predef.tk 4 placer ;
+ pl_verbum : (_,_,_ : Str) -> Verbum = \mut1,mut2,mut3 ->
{s = table {
VI Infn => pl_ + "acer" ;
VI Ger => pl_ + "aciendo" ;
@@ -3927,42 +4284,48 @@ oper placer_57 : Str -> Verbum = \placer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => pl_ + "acemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => pl_ + "acéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => pl_ + "acen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => pl_ + "azca" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => pl_ + "azcas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => variants {pl_ + "azca" ; pl_ + "egue" ; pl_ + "ega"} ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => pl_ + "azcamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => pl_ + "azcáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => pl_ + "azcan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => pl_ + "azca" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => pl_ + "azcas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => pl_ + mut3 ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => pl_ + "azcamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => pl_ + "azcáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => pl_ + "azcan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => pl_ + "acía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => pl_ + "acías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => pl_ + "acía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => pl_ + "acíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => pl_ + "acíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => pl_ + "acían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {pl_ + "aciera" ; pl_ + "aciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {pl_ + "acieras" ; pl_ + "acieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {pl_ + "aciera" ; pl_ + "aciese" ; pl_ + "uguiera" ; pl_ + "uguiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {pl_ + "aciéramos" ; pl_ + "aciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {pl_ + "acierais" ; pl_ + "acieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {pl_ + "acieran" ; pl_ + "aciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => pl_ + "aciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => pl_ + "acieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => pl_ + mut1 + "era" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => pl_ + "aciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => pl_ + "acierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => pl_ + "acieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => pl_ + "aciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => pl_ + "acieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => pl_ + mut1 + "ese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => pl_ + "aciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => pl_ + "acieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => pl_ + "aciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => pl_ + "ací" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => pl_ + "aciste" ; --# notpresent
- VPB (Pret Sg P3) => variants {pl_ + "ació" ; pl_ + "ugo"} ; --# notpresent
+ VPB (Pret Sg P3) => pl_ + mut2 ; --# notpresent
VPB (Pret Pl P1) => pl_ + "acimos" ; --# notpresent
VPB (Pret Pl P2) => pl_ + "acisteis" ; --# notpresent
- VPB (Pret Pl P3) => variants {pl_ + "acieron" ; pl_ + "uguieron"} ; --# notpresent
+ VPB (Pret Pl P3) => pl_ + mut1 + "eron" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Sg P1) => pl_ + "aceré" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Sg P2) => pl_ + "acerás" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Sg P3) => pl_ + "acerá" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P1) => pl_ + "aceremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => pl_ + "aceréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => pl_ + "acerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => pl_ + "aciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => pl_ + "acieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => variants {pl_ + "aciere" ; pl_ + "uguiere"} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => pl_ + "aciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => pl_ + "aciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => pl_ + "acieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => pl_ + "aciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => pl_ + "acieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => pl_ + mut1 + "ere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => pl_ + "aciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => pl_ + "aciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => pl_ + "acieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => pl_ + "acería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => pl_ + "acerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => pl_ + "acería" ; --# notpresent
@@ -3980,7 +4343,11 @@ oper placer_57 : Str -> Verbum = \placer ->
VPB (Pass Pl Masc) => pl_ + "acidos" ;
VPB (Pass Pl Fem) => pl_ + "acidas"
}
- } ;
+ }
+ in variants {pl_verbum "aci" "ació" "azca" ;
+ pl_verbum "ugui" "ugo" (variants {pl_ + "egue" ; pl_ + "ega"}) ;
+ } ;
+
oper poder_58 : Str -> Verbum = \poder ->
let p_ = Predef.tk 4 poder in
{s = table {
@@ -3993,24 +4360,30 @@ oper poder_58 : Str -> Verbum = \poder ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => p_ + "odemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => p_ + "odéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => p_ + "ueden" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => p_ + "ueda" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => p_ + "uedas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => p_ + "ueda" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => p_ + "odamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => p_ + "odáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => p_ + "uedan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => p_ + "ueda" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => p_ + "uedas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => p_ + "ueda" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => p_ + "odamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => p_ + "odáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => p_ + "uedan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => p_ + "odía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => p_ + "odías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => p_ + "odía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => p_ + "odíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => p_ + "odíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => p_ + "odían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {p_ + "udiera" ; p_ + "udiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {p_ + "udieras" ; p_ + "udieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {p_ + "udiera" ; p_ + "udiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {p_ + "udiéramos" ; p_ + "udiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {p_ + "udierais" ; p_ + "udieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {p_ + "udieran" ; p_ + "udiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => p_ + "udiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => p_ + "udieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => p_ + "udiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => p_ + "udiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => p_ + "udierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => p_ + "udieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => p_ + "udiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => p_ + "udieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => p_ + "udiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => p_ + "udiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => p_ + "udieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => p_ + "udiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => p_ + "ude" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => p_ + "udiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => p_ + "udo" ; --# notpresent
@@ -4023,12 +4396,12 @@ oper poder_58 : Str -> Verbum = \poder ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => p_ + "odremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => p_ + "odréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => p_ + "odrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => p_ + "udiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => p_ + "udieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => p_ + "udiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => p_ + "udiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => p_ + "udiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => p_ + "udieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => p_ + "udiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => p_ + "udieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => p_ + "udiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => p_ + "udiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => p_ + "udiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => p_ + "udieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => p_ + "odría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => p_ + "odrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => p_ + "odría" ; --# notpresent
@@ -4059,24 +4432,30 @@ oper poner_60 : Str -> Verbum = \poner ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => p_ + "onemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => p_ + "onéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => p_ + "onen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => p_ + "onga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => p_ + "ongas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => p_ + "onga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => p_ + "ongamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => p_ + "ongáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => p_ + "ongan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => p_ + "onga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => p_ + "ongas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => p_ + "onga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => p_ + "ongamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => p_ + "ongáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => p_ + "ongan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => p_ + "onía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => p_ + "onías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => p_ + "onía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => p_ + "oníamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => p_ + "oníais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => p_ + "onían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {p_ + "usiera" ; p_ + "usiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {p_ + "usieras" ; p_ + "usieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {p_ + "usiera" ; p_ + "usiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {p_ + "usiéramos" ; p_ + "usiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {p_ + "usierais" ; p_ + "usieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {p_ + "usieran" ; p_ + "usiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => p_ + "usiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => p_ + "usieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => p_ + "usiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => p_ + "usiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => p_ + "usierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => p_ + "usieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => p_ + "usiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => p_ + "usieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => p_ + "usiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => p_ + "usiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => p_ + "usieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => p_ + "usiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => p_ + "use" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => p_ + "usiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => p_ + "uso" ; --# notpresent
@@ -4089,12 +4468,12 @@ oper poner_60 : Str -> Verbum = \poner ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => p_ + "ondremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => p_ + "ondréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => p_ + "ondrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => p_ + "usiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => p_ + "usieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => p_ + "usiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => p_ + "usiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => p_ + "usiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => p_ + "usieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => p_ + "usiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => p_ + "usieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => p_ + "usiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => p_ + "usiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => p_ + "usiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => p_ + "usieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => p_ + "ondría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => p_ + "ondrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => p_ + "ondría" ; --# notpresent
@@ -4125,24 +4504,30 @@ oper predecir_61 : Str -> Verbum = \predecir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => pred_ + "ecimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => pred_ + "ecís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => pred_ + "icen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => pred_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => pred_ + "igas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => pred_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => pred_ + "igamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => pred_ + "igáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => pred_ + "igan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => pred_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => pred_ + "igas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => pred_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => pred_ + "igamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => pred_ + "igáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => pred_ + "igan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => pred_ + "ecía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => pred_ + "ecías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => pred_ + "ecía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => pred_ + "ecíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => pred_ + "ecíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => pred_ + "ecían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {pred_ + "ijera" ; pred_ + "ijese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {pred_ + "ijeras" ; pred_ + "ijeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {pred_ + "ijera" ; pred_ + "ijese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {pred_ + "ijéramos" ; pred_ + "ijésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {pred_ + "ijerais" ; pred_ + "ijeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {pred_ + "ijeran" ; pred_ + "ijesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => pred_ + "ijera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => pred_ + "ijeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => pred_ + "ijera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => pred_ + "ijéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => pred_ + "ijerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => pred_ + "ijeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => pred_ + "ijese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => pred_ + "ijeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => pred_ + "ijese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => pred_ + "ijésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => pred_ + "ijeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => pred_ + "ijesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => pred_ + "ije" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => pred_ + "ijiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => pred_ + "ijo" ; --# notpresent
@@ -4155,12 +4540,12 @@ oper predecir_61 : Str -> Verbum = \predecir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => pred_ + "eciremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => pred_ + "eciréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => pred_ + "ecirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => pred_ + "ijere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => pred_ + "ijeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => pred_ + "ijere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => pred_ + "ijéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => pred_ + "ijereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => pred_ + "ijeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => pred_ + "ijere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => pred_ + "ijeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => pred_ + "ijere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => pred_ + "ijéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => pred_ + "ijereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => pred_ + "ijeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => pred_ + "eciría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => pred_ + "ecirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => pred_ + "eciría" ; --# notpresent
@@ -4191,24 +4576,30 @@ oper producir_62 : Str -> Verbum = \producir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => produ_ + "cimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => produ_ + "cís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => produ_ + "cen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => produ_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => produ_ + "zcas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => produ_ + "zca" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => produ_ + "zcamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => produ_ + "zcáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => produ_ + "zcan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => produ_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => produ_ + "zcas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => produ_ + "zca" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => produ_ + "zcamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => produ_ + "zcáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => produ_ + "zcan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => produ_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => produ_ + "cías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => produ_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => produ_ + "cíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => produ_ + "cíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => produ_ + "cían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {produ_ + "jera" ; produ_ + "jese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {produ_ + "jeras" ; produ_ + "jeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {produ_ + "jera" ; produ_ + "jese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {produ_ + "jéramos" ; produ_ + "jésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {produ_ + "jerais" ; produ_ + "jeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {produ_ + "jeran" ; produ_ + "jesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => produ_ + "jera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => produ_ + "jeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => produ_ + "jera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => produ_ + "jéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => produ_ + "jerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => produ_ + "jeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => produ_ + "jese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => produ_ + "jeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => produ_ + "jese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => produ_ + "jésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => produ_ + "jeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => produ_ + "jesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => produ_ + "je" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => produ_ + "jiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => produ_ + "jo" ; --# notpresent
@@ -4221,12 +4612,12 @@ oper producir_62 : Str -> Verbum = \producir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => produ_ + "ciremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => produ_ + "ciréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => produ_ + "cirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => produ_ + "jere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => produ_ + "jeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => produ_ + "jere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => produ_ + "jéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => produ_ + "jereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => produ_ + "jeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => produ_ + "jere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => produ_ + "jeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => produ_ + "jere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => produ_ + "jéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => produ_ + "jereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => produ_ + "jeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => produ_ + "ciría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => produ_ + "cirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => produ_ + "ciría" ; --# notpresent
@@ -4257,24 +4648,30 @@ oper prohibir_63 : Str -> Verbum = \prohibir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => proh_ + "ibimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => proh_ + "ibís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => proh_ + "íben" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => proh_ + "íba" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => proh_ + "íbas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => proh_ + "íba" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => proh_ + "ibamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => proh_ + "ibáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => proh_ + "íban" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => proh_ + "íba" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => proh_ + "íbas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => proh_ + "íba" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => proh_ + "ibamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => proh_ + "ibáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => proh_ + "íban" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => proh_ + "ibía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => proh_ + "ibías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => proh_ + "ibía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => proh_ + "ibíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => proh_ + "ibíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => proh_ + "ibían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {proh_ + "ibiera" ; proh_ + "ibiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {proh_ + "ibieras" ; proh_ + "ibieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {proh_ + "ibiera" ; proh_ + "ibiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {proh_ + "ibiéramos" ; proh_ + "ibiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {proh_ + "ibierais" ; proh_ + "ibieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {proh_ + "ibieran" ; proh_ + "ibiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => proh_ + "ibiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => proh_ + "ibieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => proh_ + "ibiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => proh_ + "ibiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => proh_ + "ibierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => proh_ + "ibieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => proh_ + "ibiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => proh_ + "ibieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => proh_ + "ibiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => proh_ + "ibiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => proh_ + "ibieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => proh_ + "ibiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => proh_ + "ibí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => proh_ + "ibiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => proh_ + "ibió" ; --# notpresent
@@ -4287,12 +4684,12 @@ oper prohibir_63 : Str -> Verbum = \prohibir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => proh_ + "ibiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => proh_ + "ibiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => proh_ + "ibirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => proh_ + "ibiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => proh_ + "ibieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => proh_ + "ibiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => proh_ + "ibiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => proh_ + "ibiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => proh_ + "ibieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => proh_ + "ibiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => proh_ + "ibieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => proh_ + "ibiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => proh_ + "ibiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => proh_ + "ibiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => proh_ + "ibieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => proh_ + "ibiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => proh_ + "ibirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => proh_ + "ibiría" ; --# notpresent
@@ -4323,24 +4720,30 @@ oper querer_64 : Str -> Verbum = \querer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => qu_ + "eremos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => qu_ + "eréis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => qu_ + "ieren" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => qu_ + "iera" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => qu_ + "ieras" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => qu_ + "iera" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => qu_ + "eramos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => qu_ + "eráis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => qu_ + "ieran" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => qu_ + "iera" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => qu_ + "ieras" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => qu_ + "iera" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => qu_ + "eramos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => qu_ + "eráis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => qu_ + "ieran" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => qu_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => qu_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => qu_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => qu_ + "eríamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => qu_ + "eríais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => qu_ + "erían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {qu_ + "isiera" ; qu_ + "isiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {qu_ + "isieras" ; qu_ + "isieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {qu_ + "isiera" ; qu_ + "isiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {qu_ + "isiéramos" ; qu_ + "isiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {qu_ + "isierais" ; qu_ + "isieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {qu_ + "isieran" ; qu_ + "isiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => qu_ + "isiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => qu_ + "isieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => qu_ + "isiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => qu_ + "isiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => qu_ + "isierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => qu_ + "isieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => qu_ + "isiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => qu_ + "isieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => qu_ + "isiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => qu_ + "isiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => qu_ + "isieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => qu_ + "isiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => qu_ + "ise" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => qu_ + "isiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => qu_ + "iso" ; --# notpresent
@@ -4353,12 +4756,12 @@ oper querer_64 : Str -> Verbum = \querer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => qu_ + "erremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => qu_ + "erréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => qu_ + "errán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => qu_ + "isiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => qu_ + "isieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => qu_ + "isiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => qu_ + "isiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => qu_ + "isiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => qu_ + "isieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => qu_ + "isiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => qu_ + "isieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => qu_ + "isiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => qu_ + "isiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => qu_ + "isiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => qu_ + "isieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => qu_ + "erría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => qu_ + "errías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => qu_ + "erría" ; --# notpresent
@@ -4389,24 +4792,30 @@ oper raer_65 : Str -> Verbum = \raer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => ra_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => ra_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => ra_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => ra_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => ra_ + "igas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ra_ + "iga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => ra_ + "igamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => ra_ + "igáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => ra_ + "igan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => ra_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => ra_ + "igas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ra_ + "iga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => ra_ + "igamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => ra_ + "igáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => ra_ + "igan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => ra_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => ra_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ra_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => ra_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => ra_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => ra_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {ra_ + "yera" ; ra_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {ra_ + "yeras" ; ra_ + "yeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ra_ + "yera" ; ra_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {ra_ + "yéramos" ; ra_ + "yésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {ra_ + "yerais" ; ra_ + "yeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {ra_ + "yeran" ; ra_ + "yesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => ra_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => ra_ + "yeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ra_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => ra_ + "yéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => ra_ + "yerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => ra_ + "yeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => ra_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => ra_ + "yeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ra_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => ra_ + "yésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => ra_ + "yeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => ra_ + "yesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => ra_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => ra_ + "íste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ra_ + "yó" ; --# notpresent
@@ -4419,12 +4828,12 @@ oper raer_65 : Str -> Verbum = \raer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => ra_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => ra_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => ra_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => ra_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => ra_ + "yeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ra_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => ra_ + "yéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => ra_ + "yereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => ra_ + "yeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => ra_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => ra_ + "yeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ra_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => ra_ + "yéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => ra_ + "yereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => ra_ + "yeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => ra_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => ra_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ra_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -4455,24 +4864,30 @@ oper regar_66 : Str -> Verbum = \regar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => r_ + "egamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => r_ + "egáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => r_ + "iegan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => r_ + "iegue" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => r_ + "iegues" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => r_ + "iegue" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => r_ + "eguemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => r_ + "eguéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => r_ + "ieguen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => r_ + "iegue" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => r_ + "iegues" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => r_ + "iegue" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => r_ + "eguemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => r_ + "eguéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => r_ + "ieguen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => r_ + "egaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => r_ + "egabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => r_ + "egaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => r_ + "egábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => r_ + "egabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => r_ + "egaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {r_ + "egara" ; r_ + "egase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {r_ + "egaras" ; r_ + "egases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {r_ + "egara" ; r_ + "egase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {r_ + "egáramos" ; r_ + "egásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {r_ + "egarais" ; r_ + "egaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {r_ + "egaran" ; r_ + "egasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => r_ + "egara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => r_ + "egaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => r_ + "egara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => r_ + "egáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => r_ + "egarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => r_ + "egaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => r_ + "egase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => r_ + "egases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => r_ + "egase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => r_ + "egásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => r_ + "egaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => r_ + "egasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => r_ + "egué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => r_ + "egaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => r_ + "egó" ; --# notpresent
@@ -4485,12 +4900,12 @@ oper regar_66 : Str -> Verbum = \regar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => r_ + "egaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => r_ + "egaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => r_ + "egarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => r_ + "egare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => r_ + "egares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => r_ + "egare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => r_ + "egáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => r_ + "egareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => r_ + "egaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => r_ + "egare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => r_ + "egares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => r_ + "egare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => r_ + "egáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => r_ + "egareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => r_ + "egaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => r_ + "egaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => r_ + "egarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => r_ + "egaría" ; --# notpresent
@@ -4521,24 +4936,30 @@ oper reñir_68 : Str -> Verbum = \reñir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => r_ + "eñimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => r_ + "eñís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => r_ + "iñen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => r_ + "iña" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => r_ + "iñas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => r_ + "iña" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => r_ + "iñamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => r_ + "iñáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => r_ + "iñan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => r_ + "iña" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => r_ + "iñas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => r_ + "iña" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => r_ + "iñamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => r_ + "iñáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => r_ + "iñan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => r_ + "eñía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => r_ + "eñías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => r_ + "eñía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => r_ + "eñíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => r_ + "eñíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => r_ + "eñían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {r_ + "iñera" ; r_ + "iñese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {r_ + "iñeras" ; r_ + "iñeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {r_ + "iñera" ; r_ + "iñese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {r_ + "iñéramos" ; r_ + "iñésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {r_ + "iñerais" ; r_ + "iñeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {r_ + "iñeran" ; r_ + "iñesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => r_ + "iñera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => r_ + "iñeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => r_ + "iñera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => r_ + "iñéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => r_ + "iñerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => r_ + "iñeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => r_ + "iñese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => r_ + "iñeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => r_ + "iñese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => r_ + "iñésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => r_ + "iñeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => r_ + "iñesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => r_ + "eñí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => r_ + "eñiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => r_ + "iñó" ; --# notpresent
@@ -4551,12 +4972,12 @@ oper reñir_68 : Str -> Verbum = \reñir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => r_ + "eñiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => r_ + "eñiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => r_ + "eñirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => r_ + "iñere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => r_ + "iñeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => r_ + "iñere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => r_ + "iñéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => r_ + "iñereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => r_ + "iñeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => r_ + "iñere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => r_ + "iñeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => r_ + "iñere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => r_ + "iñéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => r_ + "iñereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => r_ + "iñeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => r_ + "eñiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => r_ + "eñirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => r_ + "eñiría" ; --# notpresent
@@ -4587,24 +5008,30 @@ oper reunir_69 : Str -> Verbum = \reunir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => re_ + "unimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => re_ + "unís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => re_ + "únen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => re_ + "úna" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => re_ + "únas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => re_ + "úna" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => re_ + "unamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => re_ + "unáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => re_ + "únan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => re_ + "úna" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => re_ + "únas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => re_ + "úna" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => re_ + "unamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => re_ + "unáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => re_ + "únan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => re_ + "unía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => re_ + "unías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => re_ + "unía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => re_ + "uníamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => re_ + "uníais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => re_ + "unían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {re_ + "uniera" ; re_ + "uniese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {re_ + "unieras" ; re_ + "unieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {re_ + "uniera" ; re_ + "uniese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {re_ + "uniéramos" ; re_ + "uniésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {re_ + "unierais" ; re_ + "unieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {re_ + "unieran" ; re_ + "uniesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => re_ + "uniera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => re_ + "unieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => re_ + "uniera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => re_ + "uniéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => re_ + "unierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => re_ + "unieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => re_ + "uniese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => re_ + "unieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => re_ + "uniese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => re_ + "uniésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => re_ + "unieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => re_ + "uniesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => re_ + "uní" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => re_ + "uniste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => re_ + "unió" ; --# notpresent
@@ -4617,12 +5044,12 @@ oper reunir_69 : Str -> Verbum = \reunir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => re_ + "uniremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => re_ + "uniréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => re_ + "unirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => re_ + "uniere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => re_ + "unieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => re_ + "uniere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => re_ + "uniéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => re_ + "uniereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => re_ + "unieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => re_ + "uniere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => re_ + "unieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => re_ + "uniere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => re_ + "uniéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => re_ + "uniereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => re_ + "unieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => re_ + "uniría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => re_ + "unirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => re_ + "uniría" ; --# notpresent
@@ -4653,24 +5080,30 @@ oper roer_70 : Str -> Verbum = \roer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => ro_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => ro_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => ro_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => ro_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => ro_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ro_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => ro_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => ro_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => ro_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => ro_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => ro_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ro_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => ro_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => ro_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => ro_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => ro_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => ro_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ro_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => ro_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => ro_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => ro_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {ro_ + "yera" ; ro_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {ro_ + "yeras" ; ro_ + "yeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ro_ + "yera" ; ro_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {ro_ + "yéramos" ; ro_ + "yésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {ro_ + "yerais" ; ro_ + "yeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {ro_ + "yeran" ; ro_ + "yesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => ro_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => ro_ + "yeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ro_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => ro_ + "yéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => ro_ + "yerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => ro_ + "yeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => ro_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => ro_ + "yeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ro_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => ro_ + "yésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => ro_ + "yeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => ro_ + "yesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => ro_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => ro_ + "íste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ro_ + "yó" ; --# notpresent
@@ -4683,12 +5116,12 @@ oper roer_70 : Str -> Verbum = \roer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => ro_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => ro_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => ro_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => ro_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => ro_ + "yeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ro_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => ro_ + "yéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => ro_ + "yereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => ro_ + "yeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => ro_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => ro_ + "yeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ro_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => ro_ + "yéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => ro_ + "yereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => ro_ + "yeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => ro_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => ro_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ro_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -4719,24 +5152,30 @@ oper saber_71 : Str -> Verbum = \saber ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => s_ + "abemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => s_ + "abéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => s_ + "aben" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => s_ + "epa" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => s_ + "epas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => s_ + "epa" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => s_ + "epamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => s_ + "epáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => s_ + "epan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => s_ + "epa" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => s_ + "epas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => s_ + "epa" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => s_ + "epamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => s_ + "epáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => s_ + "epan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => s_ + "abía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => s_ + "abías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => s_ + "abía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => s_ + "abíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => s_ + "abíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => s_ + "abían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {s_ + "upiera" ; s_ + "upiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {s_ + "upieras" ; s_ + "upieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {s_ + "upiera" ; s_ + "upiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {s_ + "upiéramos" ; s_ + "upiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {s_ + "upierais" ; s_ + "upieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {s_ + "upieran" ; s_ + "upiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => s_ + "upiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => s_ + "upieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => s_ + "upiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => s_ + "upiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => s_ + "upierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => s_ + "upieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => s_ + "upiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => s_ + "upieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => s_ + "upiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => s_ + "upiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => s_ + "upieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => s_ + "upiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => s_ + "upe" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => s_ + "upiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => s_ + "upo" ; --# notpresent
@@ -4749,12 +5188,12 @@ oper saber_71 : Str -> Verbum = \saber ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => s_ + "abremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => s_ + "abréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => s_ + "abrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => s_ + "upiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => s_ + "upieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => s_ + "upiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => s_ + "upiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => s_ + "upiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => s_ + "upieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => s_ + "upiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => s_ + "upieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => s_ + "upiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => s_ + "upiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => s_ + "upiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => s_ + "upieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => s_ + "abría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => s_ + "abrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => s_ + "abría" ; --# notpresent
@@ -4785,24 +5224,30 @@ oper sacar_72 : Str -> Verbum = \sacar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => sa_ + "camos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => sa_ + "cáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => sa_ + "can" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => sa_ + "que" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => sa_ + "ques" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => sa_ + "que" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => sa_ + "quemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => sa_ + "quéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => sa_ + "quen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => sa_ + "que" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => sa_ + "ques" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => sa_ + "que" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => sa_ + "quemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => sa_ + "quéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => sa_ + "quen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => sa_ + "caba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => sa_ + "cabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => sa_ + "caba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => sa_ + "cábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => sa_ + "cabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => sa_ + "caban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {sa_ + "cara" ; sa_ + "case"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {sa_ + "caras" ; sa_ + "cases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {sa_ + "cara" ; sa_ + "case"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {sa_ + "cáramos" ; sa_ + "cásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {sa_ + "carais" ; sa_ + "caseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {sa_ + "caran" ; sa_ + "casen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => sa_ + "cara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => sa_ + "caras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => sa_ + "cara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => sa_ + "cáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => sa_ + "carais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => sa_ + "caran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => sa_ + "case" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => sa_ + "cases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => sa_ + "case" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => sa_ + "cásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => sa_ + "caseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => sa_ + "casen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => sa_ + "qué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => sa_ + "caste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => sa_ + "có" ; --# notpresent
@@ -4815,12 +5260,12 @@ oper sacar_72 : Str -> Verbum = \sacar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => sa_ + "caremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => sa_ + "caréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => sa_ + "carán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => sa_ + "care" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => sa_ + "cares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => sa_ + "care" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => sa_ + "cáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => sa_ + "careis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => sa_ + "caren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => sa_ + "care" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => sa_ + "cares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => sa_ + "care" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => sa_ + "cáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => sa_ + "careis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => sa_ + "caren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => sa_ + "caría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => sa_ + "carías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => sa_ + "caría" ; --# notpresent
@@ -4851,24 +5296,30 @@ oper salir_73 : Str -> Verbum = \salir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => sal_ + "imos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => sal_ + "ís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => sal_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => sal_ + "ga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => sal_ + "gas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => sal_ + "ga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => sal_ + "gamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => sal_ + "gáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => sal_ + "gan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => sal_ + "ga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => sal_ + "gas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => sal_ + "ga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => sal_ + "gamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => sal_ + "gáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => sal_ + "gan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => sal_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => sal_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => sal_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => sal_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => sal_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => sal_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {sal_ + "iera" ; sal_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {sal_ + "ieras" ; sal_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {sal_ + "iera" ; sal_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {sal_ + "iéramos" ; sal_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {sal_ + "ierais" ; sal_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {sal_ + "ieran" ; sal_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => sal_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => sal_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => sal_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => sal_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => sal_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => sal_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => sal_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => sal_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => sal_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => sal_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => sal_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => sal_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => sal_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => sal_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => sal_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -4881,12 +5332,12 @@ oper salir_73 : Str -> Verbum = \salir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => sal_ + "dremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => sal_ + "dréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => sal_ + "drán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => sal_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => sal_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => sal_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => sal_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => sal_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => sal_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => sal_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => sal_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => sal_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => sal_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => sal_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => sal_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => sal_ + "dría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => sal_ + "drías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => sal_ + "dría" ; --# notpresent
@@ -4917,24 +5368,30 @@ oper satisfacer_74 : Str -> Verbum = \satisfacer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => satisf_ + "acemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => satisf_ + "acéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => satisf_ + "acen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => satisf_ + "aga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => satisf_ + "agas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => satisf_ + "aga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => satisf_ + "agamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => satisf_ + "agáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => satisf_ + "agan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => satisf_ + "aga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => satisf_ + "agas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => satisf_ + "aga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => satisf_ + "agamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => satisf_ + "agáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => satisf_ + "agan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => satisf_ + "acía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => satisf_ + "acías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => satisf_ + "acía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => satisf_ + "acíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => satisf_ + "acíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => satisf_ + "acían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {satisf_ + "iciera" ; satisf_ + "iciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {satisf_ + "icieras" ; satisf_ + "icieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {satisf_ + "iciera" ; satisf_ + "iciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {satisf_ + "iciéramos" ; satisf_ + "iciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {satisf_ + "icierais" ; satisf_ + "icieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {satisf_ + "icieran" ; satisf_ + "iciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => satisf_ + "iciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => satisf_ + "icieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => satisf_ + "iciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => satisf_ + "iciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => satisf_ + "icierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => satisf_ + "icieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => satisf_ + "iciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => satisf_ + "icieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => satisf_ + "iciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => satisf_ + "iciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => satisf_ + "icieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => satisf_ + "iciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => satisf_ + "ice" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => satisf_ + "iciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => satisf_ + "izo" ; --# notpresent
@@ -4947,12 +5404,12 @@ oper satisfacer_74 : Str -> Verbum = \satisfacer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => satisf_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => satisf_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => satisf_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => satisf_ + "iciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => satisf_ + "icieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => satisf_ + "iciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => satisf_ + "iciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => satisf_ + "iciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => satisf_ + "icieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => satisf_ + "iciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => satisf_ + "icieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => satisf_ + "iciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => satisf_ + "iciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => satisf_ + "iciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => satisf_ + "icieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => satisf_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => satisf_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => satisf_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -4983,24 +5440,30 @@ oper sentir_76 : Str -> Verbum = \sentir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => s_ + "entimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => s_ + "entís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => s_ + "ienten" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => s_ + "ienta" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => s_ + "ientas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => s_ + "ienta" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => s_ + "intamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => s_ + "intáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => s_ + "ientan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => s_ + "ienta" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => s_ + "ientas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => s_ + "ienta" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => s_ + "intamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => s_ + "intáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => s_ + "ientan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => s_ + "entía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => s_ + "entías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => s_ + "entía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => s_ + "entíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => s_ + "entíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => s_ + "entían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {s_ + "intiera" ; s_ + "intiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {s_ + "intieras" ; s_ + "intieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {s_ + "intiera" ; s_ + "intiese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {s_ + "intiéramos" ; s_ + "intiésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {s_ + "intierais" ; s_ + "intieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {s_ + "intieran" ; s_ + "intiesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => s_ + "intiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => s_ + "intieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => s_ + "intiera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => s_ + "intiéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => s_ + "intierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => s_ + "intieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => s_ + "intiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => s_ + "intieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => s_ + "intiese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => s_ + "intiésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => s_ + "intieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => s_ + "intiesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => s_ + "entí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => s_ + "entiste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => s_ + "intió" ; --# notpresent
@@ -5013,12 +5476,12 @@ oper sentir_76 : Str -> Verbum = \sentir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => s_ + "entiremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => s_ + "entiréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => s_ + "entirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => s_ + "intiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => s_ + "intieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => s_ + "intiere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => s_ + "intiéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => s_ + "intiereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => s_ + "intieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => s_ + "intiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => s_ + "intieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => s_ + "intiere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => s_ + "intiéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => s_ + "intiereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => s_ + "intieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => s_ + "entiría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => s_ + "entirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => s_ + "entiría" ; --# notpresent
@@ -5049,24 +5512,30 @@ oper soler_77 : Str -> Verbum = \soler ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => s_ + "olemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => s_ + "oléis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => s_ + "uelen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => s_ + "uela" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => s_ + "uelas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => s_ + "uela" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => s_ + "olamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => s_ + "oláis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => s_ + "uelan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => s_ + "uela" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => s_ + "uelas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => s_ + "uela" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => s_ + "olamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => s_ + "oláis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => s_ + "uelan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => s_ + "olía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => s_ + "olías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => s_ + "olía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => s_ + "olíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => s_ + "olíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => s_ + "olían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {s_ + "oliera" ; s_ + "oliese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {s_ + "olieras" ; s_ + "olieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {s_ + "oliera" ; s_ + "oliese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {s_ + "oliéramos" ; s_ + "oliésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {s_ + "olierais" ; s_ + "olieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {s_ + "olieran" ; s_ + "oliesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => s_ + "oliera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => s_ + "olieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => s_ + "oliera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => s_ + "oliéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => s_ + "olierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => s_ + "olieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => s_ + "oliese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => s_ + "olieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => s_ + "oliese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => s_ + "oliésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => s_ + "olieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => s_ + "oliesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => s_ + "olí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => s_ + "oliste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => s_ + "olió" ; --# notpresent
@@ -5079,12 +5548,12 @@ oper soler_77 : Str -> Verbum = \soler ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => variants {} ; --# notpresent
@@ -5115,24 +5584,30 @@ oper tañer_78 : Str -> Verbum = \tañer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => tañ_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => tañ_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => tañ_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => tañ_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => tañ_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => tañ_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => tañ_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => tañ_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => tañ_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => tañ_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => tañ_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => tañ_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => tañ_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => tañ_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => tañ_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => tañ_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => tañ_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => tañ_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => tañ_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => tañ_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => tañ_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {tañ_ + "era" ; tañ_ + "ese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {tañ_ + "eras" ; tañ_ + "eses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {tañ_ + "era" ; tañ_ + "ese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {tañ_ + "éramos" ; tañ_ + "ésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {tañ_ + "erais" ; tañ_ + "eseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {tañ_ + "eran" ; tañ_ + "esen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => tañ_ + "era" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => tañ_ + "eras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => tañ_ + "era" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => tañ_ + "éramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => tañ_ + "erais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => tañ_ + "eran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => tañ_ + "ese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => tañ_ + "eses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => tañ_ + "ese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => tañ_ + "ésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => tañ_ + "eseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => tañ_ + "esen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => tañ_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => tañ_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => tañ_ + "ó" ; --# notpresent
@@ -5145,12 +5620,12 @@ oper tañer_78 : Str -> Verbum = \tañer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => tañ_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => tañ_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => tañ_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => tañ_ + "ere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => tañ_ + "eres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => tañ_ + "ere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => tañ_ + "éremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => tañ_ + "ereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => tañ_ + "eren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => tañ_ + "ere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => tañ_ + "eres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => tañ_ + "ere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => tañ_ + "éremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => tañ_ + "ereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => tañ_ + "eren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => tañ_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => tañ_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => tañ_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -5181,24 +5656,30 @@ oper traer_79 : Str -> Verbum = \traer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => tra_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => tra_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => tra_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => tra_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => tra_ + "as" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => tra_ + "a" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => tra_ + "amos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => tra_ + "áis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => tra_ + "an" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => tra_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => tra_ + "as" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => tra_ + "a" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => tra_ + "amos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => tra_ + "áis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => tra_ + "an" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => tra_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => tra_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => tra_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => tra_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => tra_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => tra_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {tra_ + "yera" ; tra_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {tra_ + "yeras" ; tra_ + "yeses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {tra_ + "yera" ; tra_ + "yese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {tra_ + "yéramos" ; tra_ + "yésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {tra_ + "yerais" ; tra_ + "yeseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {tra_ + "yeran" ; tra_ + "yesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => tra_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => tra_ + "yeras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => tra_ + "yera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => tra_ + "yéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => tra_ + "yerais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => tra_ + "yeran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => tra_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => tra_ + "yeses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => tra_ + "yese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => tra_ + "yésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => tra_ + "yeseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => tra_ + "yesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => tra_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => tra_ + "íste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => tra_ + "yó" ; --# notpresent
@@ -5211,12 +5692,12 @@ oper traer_79 : Str -> Verbum = \traer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => tra_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => tra_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => tra_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => tra_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => tra_ + "yeres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => tra_ + "yere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => tra_ + "yéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => tra_ + "yereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => tra_ + "yeren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => tra_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => tra_ + "yeres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => tra_ + "yere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => tra_ + "yéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => tra_ + "yereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => tra_ + "yeren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => tra_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => tra_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => tra_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -5247,24 +5728,30 @@ oper trocar_80 : Str -> Verbum = \trocar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => tr_ + "ocamos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => tr_ + "ocáis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => tr_ + "uecan" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => tr_ + "ueque" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => tr_ + "ueques" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => tr_ + "ueque" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => tr_ + "oquemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => tr_ + "oquéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => tr_ + "uequen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => tr_ + "ueque" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => tr_ + "ueques" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => tr_ + "ueque" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => tr_ + "oquemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => tr_ + "oquéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => tr_ + "uequen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => tr_ + "ocaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => tr_ + "ocabas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => tr_ + "ocaba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => tr_ + "ocábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => tr_ + "ocabais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => tr_ + "ocaban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {tr_ + "ocara" ; tr_ + "ocase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {tr_ + "ocaras" ; tr_ + "ocases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {tr_ + "ocara" ; tr_ + "ocase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {tr_ + "ocáramos" ; tr_ + "ocásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {tr_ + "ocarais" ; tr_ + "ocaseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {tr_ + "ocaran" ; tr_ + "ocasen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => tr_ + "ocara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => tr_ + "ocaras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => tr_ + "ocara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => tr_ + "ocáramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => tr_ + "ocarais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => tr_ + "ocaran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => tr_ + "ocase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => tr_ + "ocases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => tr_ + "ocase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => tr_ + "ocásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => tr_ + "ocaseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => tr_ + "ocasen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => tr_ + "oqué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => tr_ + "ocaste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => tr_ + "ocó" ; --# notpresent
@@ -5277,12 +5764,12 @@ oper trocar_80 : Str -> Verbum = \trocar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => tr_ + "ocaremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => tr_ + "ocaréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => tr_ + "ocarán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => tr_ + "ocare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => tr_ + "ocares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => tr_ + "ocare" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => tr_ + "ocáremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => tr_ + "ocareis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => tr_ + "ocaren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => tr_ + "ocare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => tr_ + "ocares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => tr_ + "ocare" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => tr_ + "ocáremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => tr_ + "ocareis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => tr_ + "ocaren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => tr_ + "ocaría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => tr_ + "ocarías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => tr_ + "ocaría" ; --# notpresent
@@ -5313,24 +5800,30 @@ oper valer_81 : Str -> Verbum = \valer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => val_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => val_ + "éis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => val_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => val_ + "ga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => val_ + "gas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => val_ + "ga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => val_ + "gamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => val_ + "gáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => val_ + "gan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => val_ + "ga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => val_ + "gas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => val_ + "ga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => val_ + "gamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => val_ + "gáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => val_ + "gan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => val_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => val_ + "ías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => val_ + "ía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => val_ + "íamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => val_ + "íais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => val_ + "ían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {val_ + "iera" ; val_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {val_ + "ieras" ; val_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {val_ + "iera" ; val_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {val_ + "iéramos" ; val_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {val_ + "ierais" ; val_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {val_ + "ieran" ; val_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => val_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => val_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => val_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => val_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => val_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => val_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => val_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => val_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => val_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => val_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => val_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => val_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => val_ + "í" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => val_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => val_ + "ió" ; --# notpresent
@@ -5343,12 +5836,12 @@ oper valer_81 : Str -> Verbum = \valer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => val_ + "dremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => val_ + "dréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => val_ + "drán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => val_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => val_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => val_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => val_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => val_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => val_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => val_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => val_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => val_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => val_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => val_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => val_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => val_ + "dría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => val_ + "drías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => val_ + "dría" ; --# notpresent
@@ -5379,24 +5872,30 @@ oper venir_82 : Str -> Verbum = \venir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => v_ + "enimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => v_ + "enís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => v_ + "ienen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => v_ + "enga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => v_ + "engas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => v_ + "enga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => v_ + "engamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => v_ + "engáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => v_ + "engan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => v_ + "enga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => v_ + "engas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => v_ + "enga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => v_ + "engamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => v_ + "engáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => v_ + "engan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => v_ + "enía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => v_ + "enías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => v_ + "enía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => v_ + "eníamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => v_ + "eníais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => v_ + "enían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {v_ + "iniera" ; v_ + "iniese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {v_ + "inieras" ; v_ + "inieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {v_ + "iniera" ; v_ + "iniese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {v_ + "iniéramos" ; v_ + "iniésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {v_ + "inierais" ; v_ + "inieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {v_ + "inieran" ; v_ + "iniesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => v_ + "iniera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => v_ + "inieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => v_ + "iniera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => v_ + "iniéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => v_ + "inierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => v_ + "inieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => v_ + "iniese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => v_ + "inieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => v_ + "iniese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => v_ + "iniésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => v_ + "inieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => v_ + "iniesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => v_ + "ine" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => v_ + "iniste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => v_ + "ino" ; --# notpresent
@@ -5409,12 +5908,12 @@ oper venir_82 : Str -> Verbum = \venir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => v_ + "endremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => v_ + "endréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => v_ + "endrán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => v_ + "iniere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => v_ + "inieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => v_ + "iniere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => v_ + "iniéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => v_ + "iniereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => v_ + "inieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => v_ + "iniere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => v_ + "inieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => v_ + "iniere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => v_ + "iniéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => v_ + "iniereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => v_ + "inieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => v_ + "endría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => v_ + "endrías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => v_ + "endría" ; --# notpresent
@@ -5445,24 +5944,30 @@ oper ver_83 : Str -> Verbum = \ver ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => v_ + "emos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => v_ + "eis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => v_ + "en" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => v_ + "ea" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => v_ + "eas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => v_ + "ea" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => v_ + "eamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => v_ + "eáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => v_ + "ean" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => v_ + "ea" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => v_ + "eas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => v_ + "ea" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => v_ + "eamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => v_ + "eáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => v_ + "ean" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => v_ + "eía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => v_ + "eías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => v_ + "eía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => v_ + "eíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => v_ + "eíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => v_ + "eían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {v_ + "iera" ; v_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {v_ + "ieras" ; v_ + "ieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {v_ + "iera" ; v_ + "iese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {v_ + "iéramos" ; v_ + "iésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {v_ + "ierais" ; v_ + "ieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {v_ + "ieran" ; v_ + "iesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => v_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => v_ + "ieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => v_ + "iera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => v_ + "iéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => v_ + "ierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => v_ + "ieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => v_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => v_ + "ieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => v_ + "iese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => v_ + "iésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => v_ + "ieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => v_ + "iesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => v_ + "i" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => v_ + "iste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => v_ + "io" ; --# notpresent
@@ -5475,12 +5980,12 @@ oper ver_83 : Str -> Verbum = \ver ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => v_ + "eremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => v_ + "eréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => v_ + "erán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => v_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => v_ + "ieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => v_ + "iere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => v_ + "iéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => v_ + "iereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => v_ + "ieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => v_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => v_ + "ieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => v_ + "iere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => v_ + "iéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => v_ + "iereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => v_ + "ieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => v_ + "ería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => v_ + "erías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => v_ + "ería" ; --# notpresent
@@ -5511,24 +6016,30 @@ oper volver_84 : Str -> Verbum = \volver ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => v_ + "olvemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => v_ + "olvéis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => v_ + "uelven" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => v_ + "uelva" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => v_ + "uelvas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => v_ + "uelva" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => v_ + "olvamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => v_ + "olváis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => v_ + "uelvan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => v_ + "uelva" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => v_ + "uelvas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => v_ + "uelva" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => v_ + "olvamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => v_ + "olváis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => v_ + "uelvan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => v_ + "olvía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => v_ + "olvías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => v_ + "olvía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => v_ + "olvíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => v_ + "olvíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => v_ + "olvían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {v_ + "olviera" ; v_ + "olviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {v_ + "olvieras" ; v_ + "olvieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {v_ + "olviera" ; v_ + "olviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {v_ + "olviéramos" ; v_ + "olviésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {v_ + "olvierais" ; v_ + "olvieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {v_ + "olvieran" ; v_ + "olviesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => v_ + "olviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => v_ + "olvieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => v_ + "olviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => v_ + "olviéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => v_ + "olvierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => v_ + "olvieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => v_ + "olviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => v_ + "olvieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => v_ + "olviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => v_ + "olviésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => v_ + "olvieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => v_ + "olviesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => v_ + "olví" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => v_ + "olviste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => v_ + "olvió" ; --# notpresent
@@ -5541,12 +6052,12 @@ oper volver_84 : Str -> Verbum = \volver ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => v_ + "olveremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => v_ + "olveréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => v_ + "olverán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => v_ + "olviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => v_ + "olvieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => v_ + "olviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => v_ + "olviéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => v_ + "olviereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => v_ + "olvieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => v_ + "olviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => v_ + "olvieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => v_ + "olviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => v_ + "olviéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => v_ + "olviereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => v_ + "olvieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => v_ + "olvería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => v_ + "olverías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => v_ + "olvería" ; --# notpresent
@@ -5577,24 +6088,30 @@ oper yacer_85 : Str -> Verbum = \yacer ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => ya_ + "cemos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => ya_ + "céis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => ya_ + "cen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => ya_ + "zga" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => ya_ + "zgas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ya_ + "zga" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => ya_ + "zgamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => ya_ + "zgáis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => ya_ + "zgan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => ya_ + "zga" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => ya_ + "zgas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ya_ + "zga" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => ya_ + "zgamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => ya_ + "zgáis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => ya_ + "zgan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => ya_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => ya_ + "cías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ya_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => ya_ + "cíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => ya_ + "cíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => ya_ + "cían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {ya_ + "ciera" ; ya_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {ya_ + "cieras" ; ya_ + "cieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ya_ + "ciera" ; ya_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {ya_ + "ciéramos" ; ya_ + "ciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {ya_ + "cierais" ; ya_ + "cieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {ya_ + "cieran" ; ya_ + "ciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => ya_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => ya_ + "cieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ya_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => ya_ + "ciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => ya_ + "cierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => ya_ + "cieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => ya_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => ya_ + "cieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ya_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => ya_ + "ciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => ya_ + "cieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => ya_ + "ciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => ya_ + "cí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => ya_ + "ciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ya_ + "ció" ; --# notpresent
@@ -5607,12 +6124,12 @@ oper yacer_85 : Str -> Verbum = \yacer ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => ya_ + "ceremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => ya_ + "ceréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => ya_ + "cerán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => ya_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => ya_ + "cieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ya_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => ya_ + "ciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => ya_ + "ciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => ya_ + "cieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => ya_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => ya_ + "cieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ya_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => ya_ + "ciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => ya_ + "ciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => ya_ + "cieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => ya_ + "cería" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => ya_ + "cerías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ya_ + "cería" ; --# notpresent
@@ -5643,24 +6160,30 @@ oper zurcir_86 : Str -> Verbum = \zurcir ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => zur_ + "cimos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => zur_ + "cís" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => zur_ + "cen" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => zur_ + "za" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => zur_ + "zas" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => zur_ + "za" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => zur_ + "zamos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => zur_ + "záis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => zur_ + "zan" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => zur_ + "za" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => zur_ + "zas" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => zur_ + "za" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => zur_ + "zamos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => zur_ + "záis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => zur_ + "zan" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => zur_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => zur_ + "cías" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => zur_ + "cía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => zur_ + "cíamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => zur_ + "cíais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => zur_ + "cían" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {zur_ + "ciera" ; zur_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {zur_ + "cieras" ; zur_ + "cieses"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {zur_ + "ciera" ; zur_ + "ciese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {zur_ + "ciéramos" ; zur_ + "ciésemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {zur_ + "cierais" ; zur_ + "cieseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {zur_ + "cieran" ; zur_ + "ciesen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => zur_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => zur_ + "cieras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => zur_ + "ciera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => zur_ + "ciéramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => zur_ + "cierais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => zur_ + "cieran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => zur_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => zur_ + "cieses" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => zur_ + "ciese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => zur_ + "ciésemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => zur_ + "cieseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => zur_ + "ciesen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => zur_ + "cí" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => zur_ + "ciste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => zur_ + "ció" ; --# notpresent
@@ -5673,12 +6196,12 @@ oper zurcir_86 : Str -> Verbum = \zurcir ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => zur_ + "ciremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => zur_ + "ciréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => zur_ + "cirán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => zur_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => zur_ + "cieres" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => zur_ + "ciere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => zur_ + "ciéremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => zur_ + "ciereis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => zur_ + "cieren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => zur_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => zur_ + "cieres" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => zur_ + "ciere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => zur_ + "ciéremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => zur_ + "ciereis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => zur_ + "cieren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => zur_ + "ciría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => zur_ + "cirías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => zur_ + "ciría" ; --# notpresent
@@ -5709,24 +6232,30 @@ oper amar_87 : Str -> Verbum = \amar ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => am_ + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => am_ + "áis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => am_ + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => am_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => am_ + "es" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => am_ + "e" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => am_ + "emos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => am_ + "éis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => am_ + "en" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => am_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => am_ + "es" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => am_ + "e" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => am_ + "emos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => am_ + "éis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => am_ + "en" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => am_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => am_ + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => am_ + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => am_ + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => am_ + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => am_ + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {am_ + "ara" ; am_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {am_ + "aras" ; am_ + "ases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {am_ + "ara" ; am_ + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {am_ + "áramos" ; am_ + "ásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {am_ + "arais" ; am_ + "aseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {am_ + "aran" ; am_ + "asen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => am_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => am_ + "aras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => am_ + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => am_ + "áramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => am_ + "arais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => am_ + "aran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => am_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => am_ + "ases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => am_ + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => am_ + "ásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => am_ + "aseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => am_ + "asen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => am_ + "é" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => am_ + "aste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => am_ + "ó" ; --# notpresent
@@ -5739,12 +6268,12 @@ oper amar_87 : Str -> Verbum = \amar ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => am_ + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => am_ + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => am_ + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => am_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => am_ + "ares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => am_ + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => am_ + "áremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => am_ + "areis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => am_ + "aren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => am_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => am_ + "ares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => am_ + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => am_ + "áremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => am_ + "areis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => am_ + "aren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => am_ + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => am_ + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => am_ + "aría" ; --# notpresent
@@ -5775,24 +6304,30 @@ oper llover_89 : Str -> Verbum = \llover ->
VPB (Pres Ind Pl P1) => variants {} ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => variants {} ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => ll_ + "ueva" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => variants {} ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => ll_ + "ueva" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => variants {} ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => variants {} ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => ll_ + "ovía" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {ll_ + "oviera" ; ll_ + "oviese"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => ll_ + "oviera" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => ll_ + "oviese" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => ll_ + "ovió" ; --# notpresent
@@ -5805,12 +6340,12 @@ oper llover_89 : Str -> Verbum = \llover ->
VPB (Fut Ind Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => ll_ + "oviere" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => ll_ + "oviere" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => variants {} ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => variants {} ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => ll_ + "overía" ; --# notpresent
@@ -5879,6 +6414,7 @@ param
VPers =
Pres Mode Number Person
| Impf Mode Number Person --# notpresent --# notpresent
+ | ImpfSub2 Number Person --# notpresent --# notpresent
| Pret Number Person --# notpresent --# notpresent
| Fut Mode Number Person --# notpresent --# notpresent
| Cond Number Person --# notpresent --# notpresent
@@ -5908,24 +6444,30 @@ oper
VPB (Pres Ind Pl P1) => mostr + "amos" ;
VPB (Pres Ind Pl P2) => mostr + "áis" ;
VPB (Pres Ind Pl P3) => muestr + "an" ;
- VPB (Pres Subj Sg P1) => muestr + "ue" ;
- VPB (Pres Subj Sg P2) => muestr + "ues" ;
- VPB (Pres Subj Sg P3) => muestr + "ue" ;
- VPB (Pres Subj Pl P1) => mostr + "uemos" ;
- VPB (Pres Subj Pl P2) => mostr + "uéis" ;
- VPB (Pres Subj Pl P3) => muestr + "uen" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P1) => muestr + "ue" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P2) => muestr + "ues" ;
+ VPB (Pres Sub Sg P3) => muestr + "ue" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P1) => mostr + "uemos" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P2) => mostr + "uéis" ;
+ VPB (Pres Sub Pl P3) => muestr + "uen" ;
VPB (Impf Ind Sg P1) => mostr + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P2) => mostr + "abas" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Sg P3) => mostr + "aba" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P1) => mostr + "ábamos" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P2) => mostr + "abais" ; --# notpresent
VPB (Impf Ind Pl P3) => mostr + "aban" ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P1) => variants {mostr + "ara" ; mostr + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P2) => variants {mostr + "aras" ; mostr + "ases"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Sg P3) => variants {mostr + "ara" ; mostr + "ase"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P1) => variants {mostr + "áramos" ; mostr + "ásemos"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P2) => variants {mostr + "arais" ; mostr + "aseis"} ; --# notpresent
- VPB (Impf Subj Pl P3) => variants {mostr + "aran" ; mostr + "asen"} ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P1) => mostr + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P2) => mostr + "aras" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Sg P3) => mostr + "ara" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P1) => mostr + "áramos" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P2) => mostr + "arais" ; --# notpresent
+ VPB (Impf Sub Pl P3) => mostr + "aran" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P1) => mostr + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P2) => mostr + "ases" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Sg P3) => mostr + "ase" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P1) => mostr + "ásemos" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P2) => mostr + "aseis" ; --# notpresent
+ VPB (ImpfSub2 Pl P3) => mostr + "asen" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P1) => mostr + "ué" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P2) => mostr + "aste" ; --# notpresent
VPB (Pret Sg P3) => mostr + "ó" ; --# notpresent
@@ -5938,12 +6480,12 @@ oper
VPB (Fut Ind Pl P1) => mostr + "aremos" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P2) => mostr + "aréis" ; --# notpresent
VPB (Fut Ind Pl P3) => mostr + "arán" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P1) => mostr + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P2) => mostr + "ares" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Sg P3) => mostr + "are" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P1) => mostr + "áremos" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P2) => mostr + "areis" ; --# notpresent
- VPB (Fut Subj Pl P3) => mostr + "aren" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P1) => mostr + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P2) => mostr + "ares" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Sg P3) => mostr + "are" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P1) => mostr + "áremos" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P2) => mostr + "areis" ; --# notpresent
+ VPB (Fut Sub Pl P3) => mostr + "aren" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P1) => mostr + "aría" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P2) => mostr + "arías" ; --# notpresent
VPB (Cond Sg P3) => mostr + "aría" ; --# notpresent