diff options
Diffstat (limited to 'grammars/numerals/old/spanish.gf')
| -rw-r--r-- | grammars/numerals/old/spanish.gf | 86 |
1 files changed, 42 insertions, 44 deletions
diff --git a/grammars/numerals/old/spanish.gf b/grammars/numerals/old/spanish.gf index 5cd4857c8..30d7e46a4 100644 --- a/grammars/numerals/old/spanish.gf +++ b/grammars/numerals/old/spanish.gf @@ -1,63 +1,61 @@ include numerals.Abs.gf ; -param DForm = unit | teen | ten | hundred | veinti ; -param Size = sg | two | pl ; -param Uso = indep | attr ; +-- by Carlos Gonzalia, Chalmers, 1999 +-- original source automatically translated to new GF by AR + +param DForm = unit | teen | ten | hundred ; +param Modif = mod | unmod | conj ; lincat Numeral = {s : Str} ; -lincat Digit = {s : DForm => Str ; size : Size } ; -lincat Sub10 = {s : DForm => Str ; size : Size } ; -lincat Sub100 = {s : Uso => Str ; size : Size} ; -lincat Sub1000 = {s : Uso => Str ; size : Size} ; +lincat Digit = {inh : Modif ; s : {p1 : DForm ; p2 : Modif} => Str} ; +lincat Sub10 = {s : {p1 : DForm ; p2 : Modif} => Str} ; +lincat Sub100 = {s : Str} ; +lincat Sub1000 = {s : Str} ; lincat Sub1000000 = {s : Str} ; -oper mkNum : Str -> Str -> Str -> Str -> Lin Digit = - \dois -> \doze -> \vinte -> \duzentos -> - {s = table {unit => dois ; teen => doze ; ten => vinte ; hundred => duzentos ;veinti => "veinti" + dois } ; size = pl} ; - - lin num x0 = {s = x0.s} ; - -lin n2 = {s = table {unit => "dos" ; teen => "doce" ; ten => "veinte" ; hundred => "doscientos" ; veinti => "veinti" + "dos" } ; size = two } ; -lin n3 = mkNum "tres" "trece" "treinta" "trescientos" ; -lin n4 = mkNum "cuatro" "catorce" "cuarenta" "cuatrocientos" ; -lin n5 = mkNum "cinco" "quince" "cincuenta" "quinientos" ; -lin n6 = {s = table {unit => "seis" ; teen => "dieciseís" ; ten => "sesenta" ; hundred => "seiscientos" ; veinti => "veinti" + "seís" } ; size = pl } ; -lin n7 = mkNum "siete" "diecisiete" "setenta" "setecientos" ; -lin n8 = mkNum "ocho" "dieciocho" "ochenta" "ochocientos" ; -lin n9 = mkNum "nueve" "diecinueve" "noventa" "novecientos" ; - -lin pot01 = {s = table {unit => "uno" ; hundred => "cien" ; veinti => "veinti" + "uno" ; _ => "dummy"} ; size = sg} ; -lin pot0 d = d ; -lin pot110 = - {s = table {_ => "diez" } ; size = pl} ; +lin n2 = + {inh = mod ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "dos" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "dos" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "dos" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "doce" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "doce" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "doce" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "veinti" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "veinte" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "veinte" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "doscientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "doscientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "doscientos"}} ; +lin n3 = + {inh = conj ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "tres" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "tres" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "tres" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "trece" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "trece" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "trece" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "treinta" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "treinta" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "treinta" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "trescientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "trescientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "trescientos"}} ; +lin n4 = + {inh = conj ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "cuatro" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "cuatro" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "cuatro" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "catorce" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "catorce" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "catorce" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "cuarenta" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "cuarenta" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "cuarenta" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "cuatrocientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "cuatrocientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "cuatrocientos"}} ; +lin n5 = + {inh = conj ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "cinco" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "cinco" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "cinco" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "quince" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "quince" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "quince" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "cincuenta" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "cincuenta" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "cincuenta" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "quinientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "quinientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "quinientos"}} ; +lin n6 = + {inh = conj ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "seis" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "seis" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "seis" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "dieciseis" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "dieciseis" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "dieciseis" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "sesenta" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "sesenta" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "sesenta" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "seiscientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "seiscientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "seiscientos"}} ; +lin n7 = + {inh = conj ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "siete" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "siete" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "siete" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "diecisiete" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "diecisiete" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "diecisiete" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "setenta" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "setenta" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "setenta" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "setecientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "setecientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "setecientos"}} ; +lin n8 = + {inh = conj ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "ocho" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "ocho" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "ocho" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "dieciocho" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "dieciocho" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "dieciocho" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "ochenta" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "ochenta" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "ochenta" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "ochocientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "ochocientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "ochocientos"}} ; +lin n9 = + {inh = conj ; s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "nueve" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "nueve" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "nueve" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "diecinueve" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "diecinueve" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "diecinueve" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "noventa" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "noventa" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "noventa" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "novecientos" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "novecientos" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "novecientos"}} ; +lin pot01 = + {s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => "uno" ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => "uno" ; {p1 = unit ; p2 = conj} => "y" ++ "uno" ; {p1 = teen ; p2 = mod} => "uno" ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => "uno" ; {p1 = teen ; p2 = conj} => "y" ++ "uno" ; {p1 = ten ; p2 = mod} => "uno" ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => "uno" ; {p1 = ten ; p2 = conj} => "y" ++ "uno" ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => "ciento" ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => "cien" ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => "y" ++ "uno"}} ; +lin pot0 d = + {s = table {{p1 = unit ; p2 = mod} => d.s ! {p1 = unit ; p2 = mod} ; {p1 = unit ; p2 = unmod} => d.s ! {p1 = unit ; p2 = unmod} ; {p1 = unit ; p2 = conj} => d.s ! {p1 = unit ; p2 = conj} ; {p1 = teen ; p2 = mod} => d.s ! {p1 = teen ; p2 = mod} ; {p1 = teen ; p2 = unmod} => d.s ! {p1 = teen ; p2 = unmod} ; {p1 = teen ; p2 = conj} => d.s ! {p1 = teen ; p2 = conj} ; {p1 = ten ; p2 = mod} => d.s ! {p1 = ten ; p2 = mod} ; {p1 = ten ; p2 = unmod} => d.s ! {p1 = ten ; p2 = unmod} ; {p1 = ten ; p2 = conj} => d.s ! {p1 = ten ; p2 = conj} ; {p1 = hundred ; p2 = mod} => d.s ! {p1 = hundred ; p2 = mod} ; {p1 = hundred ; p2 = unmod} => d.s ! {p1 = hundred ; p2 = unmod} ; {p1 = hundred ; p2 = conj} => d.s ! {p1 = hundred ; p2 = conj}}} ; +lin pot110 = + {s = "diez"} ; lin pot111 = - {s = table {_ => "once" } ; size = pl} ; + {s = "once"} ; lin pot1to19 d = - {s = table {_ => d.s ! teen } ; size = pl} ; + {s = d.s ! {p1 = teen ; p2 = unmod}} ; lin pot0as1 n = - {s = table {indep => n.s ! unit ; attr => shorten (n.s ! unit) n.size }; size = n.size } ; + {s = n.s ! {p1 = unit ; p2 = unmod}} ; lin pot1 d = - {s = table {_ => d.s ! ten } ; size = pl} ; + {s = d.s ! {p1 = ten ; p2 = unmod}} ; lin pot1plus d e = - {s = table {indep => table {two => e.s ! veinti ; _ => d.s ! ten ++ "y" ++ e.s ! unit} ! d.size ; attr => table {two => accent (e.s ! veinti) e.size ; _ => d.s ! ten ++ "y" ++ (shorten (e.s ! unit) e.size)} ! d.size } ; size = pl} ; + {s = (d.s ! {p1 = ten ; p2 = mod}) ++ e.s ! {p1 = unit ; p2 = d.inh}} ; lin pot1as2 n = - {s = table {f => n.s ! f } ; size = n.size} ; + {s = n.s} ; lin pot2 d = - {s = table {_ => d.s ! hundred } ; size = pl} ; + {s = d.s ! {p1 = hundred ; p2 = unmod}} ; lin pot2plus d e = - {s = table {f => table {sg => "ciento" ; - _ => d.s ! hundred } ! d.size ++ e.s ! f} ; size = pl} ; + {s = (d.s ! {p1 = hundred ; p2 = mod}) ++ e.s} ; lin pot2as3 n = - {s = n.s ! indep } ; + {s = n.s} ; lin pot3 n = - {s = table {sg => "mil" ; _ => n.s ! attr ++ "mil"} ! n.size} ; + {s = n.s ++ "mil"} ; lin pot3plus n m = - {s = table {sg => "mil" ; _ => n.s ! attr ++ "mil"} ! n.size ++ m.s ! indep} ; - -oper accent : Str -> Size -> Str = \s -> \sz -> - table {sg => "veintiún" ; _ => s} ! sz ; - -oper shorten : Str -> Size -> Str = \s -> \sz -> - table {sg => "un" ; _ => s} ! sz ;
\ No newline at end of file + {s = n.s ++ "mil" ++ m.s} ; |
