1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
--# -path=.:../../lib/src/chunk:../../lib/src/translator:../phrasebook/gfos
concrete AppFre of App =
TranslateFre - [
-- Verb
ComplVS, ComplVQ, ComplVA,
Slash2V3, Slash3V3, SlashV2V, SlashV2S, SlashV2Q, SlashV2A,
SlashVV, SlashV2VNP,
PassVP, ReflVP,
AdvVPSlash, AdVVPSlash, VPSlashPrep,
-- Sentence
PredSCVP,
AdvSlash, SlashPrep, SlashVS,
EmbedS, EmbedQS, EmbedVP, RelS,
-- Question
ComplSlashIP,AdvQVP,AddAdvQVP,QuestQVP,
-- Idiom
CleftNP, CleftAdv,
ExistIP,
ExistNPAdv, ExistIPAdv,
ImpP3,
SelfAdvVP, SelfAdVVP, SelfNP,
-- Construction
hungry_VP, thirsty_VP, has_age_VP, have_name_Cl, married_Cl, what_name_QCl, how_old_QCl, how_far_QCl,
weather_adjCl, is_right_VP, is_wrong_VP, n_units_AP, bottle_of_CN, cup_of_CN, glass_of_CN,
where_go_QCl, where_come_from_QCl, go_here_VP, come_here_VP, come_from_here_VP, go_there_VP, come_there_VP, come_from_there_VP
-- Extensions
]
,PhrasebookFre - [PSentence, PQuestion, PGreetingMale, PGreetingFemale, GObjectPlease, open_A, closed_A]
** open ParadigmsFre, SyntaxFre, Prelude in {
flags
literal=Symb ;
lin
PSentence, PQuestion = \s -> lin Text (mkUtt s) ;
PGreetingMale, PGreetingFemale = \s -> lin Text s ;
GObjectPlease o = lin Text (mkUtt o) ;
PhrasePhr p = {s = "+" ++ p.s} | p ;
Phrase_Chunk p = p ;
}
|
