blob: 795193e4fb51b702897d91aeb696e29c8ba279cf (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
|
-- (c) 2009 Ramona Enache and Aarne Ranta under LGPL
concrete WordsFre of Words = SentencesFre ** open
SyntaxFre,
IrregFre,
(E = ExtraFre),
(L = LexiconFre),
ParadigmsFre,
(P = ParadigmsFre) in {
lin
-- kinds
Apple = mkCN L.apple_N ;
Beer = mkCN L.beer_N ;
Bread = mkCN L.bread_N ;
Cheese = mkCN (mkN "fromage" masculine) ;
Chicken = mkCN (mkN "poulet") ;
Coffee = mkCN (mkN "café") ;
Fish = mkCN L.fish_N ;
Meat = mkCN (mkN "viande") ;
Milk = mkCN L.milk_N ;
Pizza = mkCN (mkN "pizza" feminine) ;
Salt = mkCN L.salt_N ;
Tea = mkCN (mkN "thé") ;
Water = mkCN L.water_N ;
Wine = mkCN L.wine_N ;
-- properties
Bad = L.bad_A ;
Boring = mkA "ennuyeux" ;
Cold = L.cold_A ;
Delicious = mkA "délicieux" ;
Expensive = mkA "cher" ;
Fresh = mkA "frais" "fraîche" "frais" "fraîchement" ;
Good = L.good_A ;
Warm = L.warm_A ;
-- places
Airport = mkPlace (mkN "aéroport") dative ;
Bar = mkPlace (mkN "bar") in_Prep ;
Church = mkPlace (mkN "église") in_Prep ;
Hospital = mkPlace (mkN "hôpital") dative ;
Museum = mkPlace (mkN "musée" masculine) in_Prep ;
Restaurant = mkPlace (mkN "restaurant") in_Prep ;
Station = mkPlace (mkN "gare") dative ;
Toilet = mkPlace (mkN "toilette") in_Prep ;
-- currencies
DanishCrown = mkCN (mkA "danois") (mkN "couronne") ;
Dollar = mkCN (mkN "dollar") ;
Euro = mkCN (mkN "euro") ;
Lei = mkCN (mkN "leu" "lei" masculine) ;
SwedishCrown = mkCN (mkA "suédois") (mkN "couronne") ;
-- nationalities
Belgian = mkA "belge" ;
Belgium = mkNP (mkPN "Belgique") ;
English = mkNat "anglais" "Angleterre" ;
Finnish = mkNat "finlandais" "Finlande" ;
Flemish = mkNP (mkPN "flamand") ;
French = mkNat "français" "France" ;
Italian = mkNat "italien" "Italie" ;
Romanian = mkNat "roumain" "Roumanie" ;
Swedish = mkNat "suédois" "Suède" ;
-- actions
AHasAge p num = mkCl p.name have_V2 (mkNP num L.year_N) ;
AHasChildren p num = mkCl p.name have_V2 (mkNP num L.child_N) ;
AMarried p = mkCl p.name (mkA "marié") ;
AWant p obj = mkCl p.name vouloir_V2 obj ;
ALike p item = mkCl item plaire_V2 p.name ;
ASpeak p lang = mkCl p.name (mkV2 (mkV "parler")) lang ;
ALove p q = mkCl p.name (mkV2 (mkV "aimer")) q.name ;
AHungry p = mkCl p.name (E.ComplCN have_V2 (mkCN (mkN "faim" feminine))) ;
AThirsty p = mkCl p.name (E.ComplCN have_V2 (mkCN (mkN "soif" feminine))) ;
ATired p = mkCl p.name (mkA "fatigué") ;
AScared p = mkCl p.name (E.ComplCN have_V2 (mkCN (mkN "peur" feminine))) ;
AIll p = mkCl p.name (mkA "malade") ;
AUnderstand p = mkCl p.name (mkV IrregFre.comprendre_V2) ;
AKnow p = mkCl p.name (mkV IrregFre.savoir_V2) ;
AWantGo p place = mkCl p.name want_VV (mkVP (mkVP L.go_V) place.to) ;
AHasName p name = mkCl p.name (mkV2 (reflV (mkV "appeler"))) name ;
ALive p co = mkCl p.name (mkVP (mkVP (mkV "habiter")) (SyntaxFre.mkAdv (mkPrep "en") co)) ;
-- miscellaneous
QWhatName p = mkQS (mkQCl how_IAdv (mkCl p.name (reflV (mkV "appeler")))) ;
QWhatAge p = mkQS (mkQCl (mkIP whichSg_IDet (mkN "âge" masculine)) p.name have_V2) ;
PropOpen p = mkCl p.name open_A ;
PropClosed p = mkCl p.name closed_A ;
PropOpenDate p d = mkCl p.name (mkVP (mkVP open_A) d) ;
PropClosedDate p d = mkCl p.name (mkVP (mkVP closed_A) d) ;
PropOpenDay p d = mkCl p.name (mkVP (mkVP open_A) d.habitual) ;
PropClosedDay p d = mkCl p.name (mkVP (mkVP closed_A) d.habitual) ;
HowMuchCost item = mkQS (mkQCl how8much_IAdv (mkCl item (mkV "coûter"))) ;
ItCost item price = mkCl item (mkV2 (mkV "coûter")) price ;
Wife = xOf sing (mkN "femme") ;
Husband = xOf sing (mkN "mari") ;
Son = xOf sing (mkN "fils") ;
Daughter = xOf sing (mkN "fille") ;
Children = xOf plur L.child_N ;
-- week days
Monday = mkDay "lundi" ;
Tuesday = mkDay "mardi" ;
Wednesday = mkDay "mercredi" ;
Thursday = mkDay "jeudi" ;
Friday = mkDay "vendredi" ;
Saturday = mkDay "samedi" ;
Sunday = mkDay "dimanche" ;
oper
mkNat : Str -> Str -> NPNationality = \nat,co ->
mkNPNationality (mkNP (mkPN nat)) (mkNP (mkPN co)) (mkA nat) ;
mkDay : Str -> {name : NP ; point : Adv ; habitual : Adv} = \d ->
let day = mkNP (mkPN d) in
mkNPDay day (P.mkAdv d) (P.mkAdv ("le" ++ d)) ;
mkPlace : N -> Prep -> {name : CN ; at : Prep ; to : Prep} = \p,i ->
mkCNPlace (mkCN p) i dative ;
open_A = P.mkA "ouvert" ;
closed_A = P.mkA "fermé" ;
xOf : GNumber -> N -> NPPerson -> NPPerson = \n,x,p -> mkRelative n (mkCN x) p ;
}
|
