1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
|
--# -path=.:../../prelude
--1 A Simple English Resource Morphology
--
-- Aarne Ranta 2002 -- 2005
--
-- This resource morphology contains definitions needed in the resource
-- syntax. To build a lexicon, it is better to use $ParadigmsEng$, which
-- gives a higher-level access to this module.
resource MorphoBul = ResBul ** open
Predef,
Prelude,
CatBul
in {
flags coding=cp1251 ;
flags optimize=all ;
oper
--2 Determiners
mkDeterminerSg : Str -> Str -> Str -> {s : Bool => DGender => Role => Str; n : Number; countable : Bool ; spec : Species} = \vseki,vsiaka,vsiako ->
{s = \\_,g,_ => table DGender [vseki;vseki;vsiaka;vsiako] ! g; n = Sg; countable = False; spec = Indef} ;
mkDeterminerPl : Str -> {s : Bool => DGender => Role => Str ; n : Number; countable : Bool ; spec : Species} = \vsicki ->
{s = \\_,_,_ => vsicki; sp = \\_,_ => vsicki; n = Pl; countable = False; spec = Indef} ;
mkQuant : Str -> Str -> Str -> Str -> {s : Bool => AForm => Str; nonEmpty : Bool; spec : Species} = \tozi,tazi,towa,tezi ->
{ s = \\_ => table {
ASg Masc _ => tozi ;
ASgMascDefNom => tozi ;
ASg Fem _ => tazi ;
ASg Neut _ => towa ;
APl _ => tezi
} ;
nonEmpty = True ;
spec = Indef
} ;
--2 Verbs
mkVerb : (_,_,_,_,_,_,_,_,_:Str) -> VTable =
\cheta,chete,chetoh,chetqh,chel,chetql,cheten,chetqst,cheti ->
table {
VPres Sg P1 => cheta;
VPres Sg P2 => chete + "ø";
VPres Sg P3 => chete;
VPres Pl P1 => case chete of {
_ + ("à"|"ÿ") => chete + "ìå";
_ => chete + "ì"
};
VPres Pl P2 => chete + "òå";
VPres Pl P3 => case cheta of {
vika + "ì" => case chete of {
dad + "å" => dad + "àò";
vika => vika + "ò"
};
_ => cheta + "ò"
};
VAorist Sg P1 => chetoh;
VAorist Sg _ => case chetoh of {
chet+"îõ" => chete;
zova+ "õ" => zova
};
VAorist Pl P1 => chetoh + "ìå";
VAorist Pl P2 => chetoh + "òå";
VAorist Pl P3 => chetoh + "à";
VImperfect Sg P1 => chetqh;
VImperfect Sg _ => case chete of {
rabot + "è" => rabot + "eøå";
_ => chete + "øå"
};
VImperfect Pl P1 => chetqh + "ìå";
VImperfect Pl P2 => chetqh + "òå";
VImperfect Pl P3 => chetqh + "à";
VPerfect aform =>let chel1 : Str =
case chel of {
pas+"úë" => pas+"ë";
_ => chel
}
in (mkAdjective chel
(chel+"èÿ")
(chel+"èÿò")
(chel1+"a")
(chel1+"àòà")
(chel1+"î")
(chel1+"îòî")
(ia2e chel1+"è")
(ia2e chel1+"èòå")).s ! aform ;
VPluPerfect aform => regAdjective chetql ! aform ;
VPassive aform => regAdjective cheten ! aform ;
VPresPart aform => regAdjective chetqst ! aform ;
VImperative Sg => cheti;
VImperative Pl => case cheti of {
chet + "è" => chet + "åòå";
ela => ela + "òå"
};
VGerund => case chete of {
rabot + "è" => rabot + "åéêè";
_ => chete + "éêè"
}
} ;
--2 Nouns
mkNoun : Str -> Str -> Str -> Str -> DGender -> N = \sg,pl,count,voc,g -> {
s = table {
NF Sg Indef => sg ;
NF Sg Def => case sg of {
_+"à"=>sg+"òà" ;
_+"ÿ"=>sg+"òà" ;
_+"î"=>sg+"òî" ;
_+"å"=>sg+"òî" ;
_+"è"=>sg+"òî" ;
s+"é"=>s +"ÿ" ;
_+("òåë"|"àð"|"ÿð"|"äåí"
|"ïúò"|"îãúí"|"ñúí"
|"êîí"|"êðàë"|"öàð"
|"çåò"|"ëàêúò"|"íîêúò")
=>sg +"ÿ" ;
_ =>case g of {
DFem => sg+"òà" ;
_ => sg+"à"
}
} ;
NF Pl Indef => pl ;
NF Pl Def => case pl of {
_+"à"=>pl+"òà" ;
_+"å"=>pl+"òå" ;
_+"è"=>pl+"òå" ;
s+"ÿ"=>s +"òà" ;
s =>s +"òå"
} ;
NFSgDefNom => case sg of {
_+"à"=>sg+"òà" ;
_+"ÿ"=>sg+"òà" ;
_+"î"=>sg+"òî" ;
_+"å"=>sg+"òî" ;
_+"è"=>sg+"òî" ;
s+"é"=>s +"ÿò" ;
_+("òåë"|"àð"|"ÿð"|"äåí"
|"ïúò"|"îãúí"|"ñúí"
|"êîí"|"êðàë"|"öàð"
|"çåò"|"ëàêúò"|"íîêúò")
=>sg+"ÿò" ;
_ =>case g of {
DFem => sg+"òà" ;
_ => sg+"úò"
}
} ;
NFPlCount => count ;
NFVocative => voc
} ;
g = g ;
lock_N = <>
} ;
--2 Adjectives
mkAdjective : (_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> A =
\dobyr,dobria,dobriat,dobra,dobrata,dobro,dobroto,dobri,dobrite -> {
s = table {
ASg Masc Indef => dobyr ;
ASg Masc Def => dobria ;
ASgMascDefNom => dobriat ;
ASg Fem Indef => dobra ;
ASg Fem Def => dobrata ;
ASg Neut Indef => dobro ;
ASg Neut Def => dobroto ;
APl Indef => dobri ;
APl Def => dobrite
} ;
adv = dobro ;
lock_A = <>
} ;
}
|
