blob: 6ea52c7b088354bbf17831ff1e642868e9f9d2c8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
concrete StructuralGer of Structural = CatGer **
open MorphoGer, Prelude in {
flags optimize=all ;
lin
above_Prep = mkPrep "über" Dat ;
after_Prep = mkPrep "nach" Dat ;
all_Predet = {s = appAdj (regA "all")} ;
almost_AdA, almost_AdN = ss "fast" ;
although_Subj = ss "obwohl" ;
always_AdV = ss "immer" ;
and_Conj = {s1 = [] ; s2 = "und" ; n = Pl} ;
because_Subj = ss "weil" ;
before_Prep = mkPrep "vor" Dat ;
behind_Prep = mkPrep "hinter" Dat ;
between_Prep = mkPrep "zwischen" Dat ;
both7and_DConj = sd2 "sowohl" ["als auch"] ** {n = Pl} ;
but_PConj = ss "aber" ;
by8agent_Prep = mkPrep "durch" Acc ;
by8means_Prep = mkPrep "mit" Dat ;
can8know_VV, can_VV = auxVV
(mkV
"können" "kann" "kannst" "kann" "könnt" "könn"
"konnte" "konntest" "konnten" "konntet"
"könnte" "gekonnt" []
VHaben) ;
during_Prep = mkPrep "während" Gen ;
either7or_DConj = sd2 "entweder" "oder" ** {n = Sg} ;
everybody_NP = nameNounPhrase {s = caselist "jeder" "jeden" "jedem" "jedes"} ;
every_Det = detLikeAdj Sg "jed" ;
everything_NP = nameNounPhrase {s = caselist "alles" "alles" "allem" "alles"} ;
everywhere_Adv = ss "überall" ;
few_Det = detLikeAdj Pl "wenig" ;
---- first_Ord = {s = (regA "erst").s ! Posit} ;
for_Prep = mkPrep "für" Acc ;
from_Prep = mkPrep "aus" Dat ;
he_Pron = mkPronPers "er" "ihn" "ihm" "seiner" "sein" Masc Sg P3 ;
here7to_Adv = ss ["hierher"] ;
here7from_Adv = ss ["hieraus"] ;
here_Adv = ss "hier" ;
how_IAdv = ss "wie" ;
how8many_IDet = detLikeAdj Pl "wieviel" ;
if_Subj = ss "wenn" ;
in8front_Prep = mkPrep "vor" Dat ;
i_Pron = mkPronPers "ich" "mich" "mir" "meiner" "mein" Masc Sg P1 ;
in_Prep = mkPrep "in" Dat ;
it_Pron = mkPronPers "es" "es" "ihm" "seiner" "sein" Neutr Sg P3 ;
less_CAdv = ss "weniger" ;
many_Det = detLikeAdj Pl "viel" ;
more_CAdv = ss "mehr" ;
most_Predet = {s = appAdj (regA "meist")} ;
much_Det = detLikeAdj Sg "viel" ;
must_VV = auxVV
(mkV
"müssen" "muß" "mußt" "muß" "müßt" "müß"
"mußte" "mußtest" "mußten" "mußtet"
"müßte" "gemußt" []
VHaben) ;
--- one_Quant = DEPREC
only_Predet = {s = \\_,_,_ => "nur"} ;
no_Utt = ss "nein" ;
---b no_Phr = ss "nein" ;
on_Prep = mkPrep "auf" Dat ;
or_Conj = {s1 = [] ; s2 = "oder" ; n = Sg} ;
otherwise_PConj = ss "sonst" ;
part_Prep = mkPrep "von" Dat ;
please_Voc = ss "bitte" ;
possess_Prep = mkPrep "von" Dat ;
quite_Adv = ss "ziemlich" ;
she_Pron = mkPronPers "sie" "sie" "ihr" "ihrer" "ihr" Fem Sg P3 ;
so_AdA = ss "so" ;
somebody_NP = nameNounPhrase {s = caselist "jemand" "jemanden" "jemandem" "jemands"} ;
somePl_Det = detLikeAdj Pl "einig" ;
someSg_Det = {
s,sp = \\g,c => "ein" + pronEnding ! GSg g ! c ; ---- einer,eines
n = Sg ;
a = Strong
} ;
something_NP = nameNounPhrase {s = \\_ => "etwas"} ;
somewhere_Adv = ss "irgendwo" ;
that_Quant = let
jener : Number => Gender => Case => Str = \\n => (detLikeAdj n "jen").s in
{s = \\_ => jener ; sp = jener ; a = Weak} ;
---b that_NP = nameNounPhrase {s = caselist "das" "das" "denem" "dessen"} ; ----
there_Adv = ss "da" ;
there7to_Adv = ss "dahin" ;
there7from_Adv = ss ["daher"] ;
therefore_PConj = ss "deshalb" ;
---b these_NP = {s = caselist "diese" "diese" "diesen" "dieser" ; a = agrP3 Pl} ;
they_Pron = mkPronPers "sie" "sie" "ihnen" "ihrer" "ihr" Fem Pl P3 ;
this_Quant = let
dieser : Number => Gender => Case => Str = \\n => (detLikeAdj n "dies").s in
{s = \\_ => dieser ; sp = dieser ; a = Weak} ;
---b this_NP = nameNounPhrase {s = caselist "dies" "dies" "diesem" "dieses"} ; ----
---b those_NP = {s = caselist "jene" "jene" "jenen" "jener" ; a = agrP3 Pl} ;
through_Prep = mkPrep "durch" Acc ;
too_AdA = ss "zu" ;
to_Prep = mkPrep "nach" Dat ;
under_Prep = mkPrep "unter" Dat ;
very_AdA = ss "sehr" ;
want_VV = auxVV
(mkV
"wollen" "will" "willst" "will" "wollt" "woll"
"wollte" "wolltest" "wollten" "wolltet"
"wollte" "gewollt" []
VHaben) ;
we_Pron = mkPronPers "wir" "uns" "uns" "unser" "unser" Fem Pl P1 ;
whatSg_IP = {s = caselist "was" "was" "was" "wessen" ; n = Sg} ; ----
whatPl_IP = {s = caselist "was" "was" "was" "wessen" ; n = Pl} ; ----
when_IAdv = ss "wann" ;
when_Subj = ss "wenn" ;
where_IAdv = ss "wo" ;
which_IQuant = {s = \\n => (detLikeAdj n "welch").s} ;
---b whichPl_IDet = detLikeAdj Pl "welch" ;
---b whichSg_IDet = detLikeAdj Sg "welch" ;
whoSg_IP = {s = caselist "wer" "wen" "wem" "wessen" ; n = Sg} ;
whoPl_IP = {s = caselist "wer" "wen" "wem" "wessen" ; n = Pl} ;
why_IAdv = ss "warum" ;
without_Prep = mkPrep "ohne" Acc ;
with_Prep = mkPrep "mit" Dat ;
youSg_Pron = mkPronPers "du" "dich" "dir" "deiner" "dein" Fem Sg P2 ;
youPl_Pron = mkPronPers "ihr" "euch" "euch" "eurer" "euer" Fem Pl P2 ; ---- poss
youPol_Pron = mkPronPers "Sie" "Sie" "Ihnen" "Ihrer" "Ihr" Fem Pl P3 ;
yes_Utt = ss "ja" ;
---b yes_Phr = ss "ja" ;
}
|
